Une visite des bureaux de Egde et Millenium

Des photos et une vidéo.

Une visite des bureaux de Egde et Millenium

Les jeux qui arrivent sur nos tables n’y arrivent pas tout seuls. Alors bien sûr il y a le ou les auteurs, le ou les illustrateurs. Sans eux, point de plaisir ludique. Mais c’est l’éditeur qui coordonne tout ça, et c’est le distributeur qui amène le résultat chez le marchand pour qu’il puisse le mettre sur les étals.

En France, des éditeurs il y en a quelques-uns, des distributeurs, un peu moins. Parmi ceux qui ont la double casquette, il y a Edge. Enfin, c’est un peu compliqué, parce qu’en fait, Edge est un éditeur, quelqu’un qui édite ses propres jeux, qui traduit des jeux en Français, mais c’est aussi un studio de réalisation à qui d’autres commandent des trucs parce qu’ils ont le savoir-faire. Et Edge est hébergé chez Millénium, le distributeur. Une hydre à deux têtes qui n’a rien à voir, si ce n’est l’adresse, mais quand même un peu puisque l’un distribue l’autre et que tout ça est très lié, mais pas vraiment.

Bref, chez Tric Trac, nous avons été faire un tour à Toulouse, parce que l’actualité de Edge devient de plus en plus grosse. Spécialistes du jeu à l’américaine, ils se mettent à nous proposer quasiment tout ce qui vient de chez Fantasy Fligth Games, mais en français dans le texte. Ce qui n’est pas pour déplaire à un public de plus en plus nombreux et friand des jeux à thème fort. Très fort.

Nous avons fait des photos, mais aussi une petite vidéo de reportage comme à France 3 région Picardie. Pas la peine de tout vous écrire là, Monsieur Gilles Garnier, big boss de tout ça, nous explique tout bien comme il faut. Les différences entre Edge et Millénium, et pourquoi cette occupation du créneau « améri-trash ». Le mieux est d’aller voir tout ça.

Les photos : cliquez ici !
La vidéo dans la Tric Trac TV : Cliquez là !

Belle vidéo ou l'on apprend beaucoup de choses sur le métier d'éditeur sur le fonctionnement d'Edge.

A découvrir

J'aime le Casus Belli nouvelle formule sur le bureau !! ;-))

Voilà donc la raison de la venue de M. Phal sur Toulouse. Tout s'explique...

Ohh...je rale un peu d'avoir loupé ça....j'aurai trop aimé voir Mr phal en vrai, pour lui dire en face tout le bien que je pense de lui........sinon, je trouve amusant que le monsieur de Edge parle de Twilight Imperium, le seul monstergame qu'il veut (ou ne peut) pas traduire....Moi, j'aimerai bien pourtant...

Pour Twilight Imperium le problème c'est que le jeu a été édité avant le fameux accord dont parle Mr Garnier dans la vidéo (la production combinée pour tous les pays n'est donc pas possible).

Gardons l'espoir d'une nouvelle édition américaine et il y aura de grandes chances que celle-ci soit traduite.