Boursicocotte, Tope-là, Kuhhandel...échanges après enchères?

[Boursicocotte]

J’ai découvert Boursicocotte par l’édition Asmodée. A l’étranger, j’ai acheté une version locale traduite de la version anglaise, et je me suis aperçu qu’un point de règle différait, si mes souvenirs sont bons.

Il me semble ainsi que dans l’édition Asmodée, chaque joueur peut à son tour procéder à une enchère OU à un échange. Dans celle que j’ai acheté en revanche, c’est seulement APRES que toutes les cartes ont été distribuées par enchères que les joueurs peuvent faire des échanges. Un des joueurs présents, qui avait joué à la version originale allemande il y a longtemps, me dit que c’était comme cela aussi.

Alors, avais-je mal lu la version Asmodée, ou est-ce une nouvelle version du jeu?

Dans tous les cas, sur le plan ludique, comment vous parait-il le plus intéressant de jouer?