[Arbos]
Alors voilà, il y a plus d'un mois maintenant j'ai acheté ce joli jeu:
http://www.trictrac.net/index.php3?id=j ... l&jeu=3834
J'en suis très content, MAIS sur la boite, il y a marqué: "Mit Spiel Karten"
Et bien sûr dans mon exemplaire, il n'y avait aucune des petits cartes blanches que l'on peut voir sur la troisième photo.
A priori ces cartes n'existaient pas dans la première édition du jeu, c'était une extension qui à été intégrée par la suite dans la réédition que je possède.
Donc je contacte ma boutique, qui contacte son fournisseur, qui constate que c'est pareil pour toutes les boites: pas de cartes.
Si je poste ici, c'est que le fournisseur n'a pas l'air de vouloir rectifier la situation après plusieurs relances, ils s'en tapent quoi.
Manque de chance pour eux, je n'ai pas de vie, donc j'ai tout le temps que je veux pour continuer ce grave litige qui met le monde en péril: j'ai enfin un but dans la vie.
Que faire donc pour recevoir ces cartes? (en allemand, que je mettrais à la poubelle sitôt reçues car inutilisables par moi ; j'aurais confectionné les cartes en français entretemps...).
Y'a t il un responsable dans la salle? Faut-il que je mette des noms au grand jour?
J'ai vu le petit éditeur à Essen qui confirmait qu'effectivement il y avait des éditions (donc des boîtes) sans carte. C'était également mon cas (ayant acheté le jeu à Cannes).
Bref, le m'sieur du stand m'a donné un pack de cartes (elles servent à compliquer le jeu, du genre obliger un adversaire à jouer à un autre endroit).
Concernant ton but dans la vie, je t'informe que les cartes sont en allemand et de qualité top naze. Mais bon, c'est toujours mieux que de ne pas avoir de but dans la vie...
jen ai ramener 3 exemplaires (2 neufs un occas) d'essen ... KAmus pour vous le confirmer ... il a d'ailleurs adoré ce jeu !
bon super pour les chtits nenfants, en prévision de la noyielle à venir
je confirme : les cartes, plus horrible y'a pas moyen ! par contre les miennes sont bilingues : textes en allemand et anglais
deogracias a raison : les cartes sont en allemand/anglais !
+1 pour dire que c'est un jeu génial.
Bonjour,
Je relance le sujet car je viens d’acheter ce jeu magnifique et je n’ai pas non plus les fameuses carte.
Par la même occasion je viens signaler que sur la fiche tric-trac, le lien vers la traduction des cartes est mort: [Boardgamegeek] Traduction française des cartes (divers)
J’aimerai fabriquer ces cartes, ya t’il quelqu’un qui les aurait scannés par hasard?
salutations,
Apres avoir observé ce jeu au festival de valence je l’ai offert a ma compagne et en plus d’une “branche” manquante, je n’ai pas non plus les cartes.
J’aurai aimé pareillement obtenir les scan de scartes anglaise afin de garder l’aspect original en y ionsérant la traduction fraancaise…donc si quelqu’un a les scan et la traduction je suis prenur!
par avance merci
3-4 : -placer 3 feuilles à la suite
5 : -reprendre 2 pieces de l’arbre que vous mettez dans votre stock
6 : -reprendre 1 piece de l’arbre que vous mettez dans votre stock
7 : -echanger vos feuilles avec votre voisin de droite
8 : vous passez votre tour
9 -placer successivement 1 branche puis 1 feuille
10-11 : -placer une pièce de votre choix
12 : placer successivement 1 branche puis 1 feuille
13 : demander a un adversaire de placer une piece de votre choix
14 : echanger vos branches avec votre voisin de gauche
15 : deplacer une piece deja sur l’arbre vers une nouvelle position
16 : deplacer 2 pieces deja sur l’arbre vers une nouvelle position
17-18 : placer 3 feuilles a la suite
les cartes datent de 1999
piece = branche ou feuille
le Whitmore’s Game Bistro propose de remplacer ces cartes par le jet de 3 dés à 6 faces
(= chiffre indiqué)
marc laumonier dit:3-4 : -placer 3 feuilles à la suite
5 : -reprendre 2 pieces de l'arbre que vous mettez dans votre stock
6 : -reprendre 1 piece de l'arbre que vous mettez dans votre stock
7 : -echanger vos feuilles avec votre voisin de droite
8 : vous passez votre tour
9 -placer successivement 1 branche puis 1 feuille
10-11 : -placer une pièce de votre choix
12 : placer successivement 1 branche puis 1 feuille
13 : demander a un adversaire de placer une piece de votre choix
14 : echanger vos branches avec votre voisin de gauche
15 : deplacer une piece deja sur l'arbre vers une nouvelle position
16 : deplacer 2 pieces deja sur l'arbre vers une nouvelle position
17-18 : placer 3 feuilles a la suite
les cartes datent de 1999
piece = branche ou feuille
le Whitmore's Game Bistro propose de remplacer ces cartes par le jet de 3 dés à 6 faces
(= chiffre indiqué)
Un grand merci à toi Marc
J'ai mis quelques temps avant de percuter que le chiffre devant correspondait au nombre que l'on peut faire avec les dés! Je trouve ça plus pratique en effet.
Par contre pour ceux qui n'ont pas de dés (ça arrive) sais tu combien de cartes ya t'il en tout?
il y a 45 cartes
1 de regle
2 vierges
il reste 42 cartes :
2 placer 3 feuilles
12 placer une pièce de votre choix
4 passer son tour
8 placer une branche puis une feuille
2 échanger vos feuilles avec votre voisin de droite
2 echanger vos branches avec votre voisin de gauche
2 reprendre deux pieces de l’arbre et les mettre dans votre stock
2 reprendre une piece de l’arbre et la mettre dans votre stock
2 deplacer une piece de l’arbre vers une nouvelle position
2 deplacer deux pieces de l’arbre vers une nouvelle position
4 demander à votre adversaire de placer une piece de votre choix
voili voilà
Super! merci,
Si ça ne te dérange pas je rajouterai bien ces infos sur la fiche du jeu… On pourra ainsi clôturer ce topic.
si tu m’envoies 5000 $ en petites coupures
+ une spécialité chocolatière de ta région : no problema