[Copycat] actions bonus

[Copycat]

Hello

L’action grise du plateau permettant d’utiliser une varte 2x s’applique bien à une carte jouée de sa main? ex: carte 6PV + action x 2=12pv.
La règle est inutilement compliquée ou me trompe-je?

Quid de la carte Copy? On s’est à peine posé la question puisqu’on a pas eu le temps de la jouer mais quelle est la nuance par rapport à l’action x2.

Merci