[Euphrat und Tigris das Kartenspiel] Exemple conflit externe

[Euphrat & Tigris - Das Kartenspiel]

L’exemple se trouvant dans les règles du jeu me paraît erroné, en effet, la règle stipule que comme le royaume a été coupé par le premier conflit externe résolu, alors il n’y a pas besoin de résoudre le second conflit.

Or il se trouve que dans le royaume nouvellement formé, il y a 2 chefs de la même couleur (rouge dans ce cas).

J’ai l’impression que l’explication est bonne mais que le schéma est lui erroné.

Qu’en pensez vous ?

Merci par avance :)