[For Sale]
Hello,
Je trouve qu'il y'a une ambiguité dans les regles de For Sale (Uberplay).
Il est marqué que lorsqu'un joueur passe, il reprends la moité de sa mise à sa avantage (arrondi supérieur)...Et juste aprés je lis l'exemple d'un joueur qui parit 3$ et récupere 1$.
Mon anglais est moyen mais je ne pense pas me tromper.
Qui a raison ? La regle ou l'exemple ? 
Teuf.
je ne sais pas à 100% mais nous on récupère arrondi à l'inférieur.
Il me semble me souvenir que j'avais relevé l'ambiguité et vérifié à l'époque.
la règle que j'utilise : http://reglesdejeux.free.fr/regles/forsa_rg.pdf , dit arrondi à l'avantage du joueur donc au supérieur (pour l'argent gardé par le joueur).
V'
pour préciser : chez nous on arrondi au désavange du joueur (il récupére 1$ sur 3$)
Hello
j'ai la version Uberplay (édition 2005) mais dans la mienne, il est bien écrit Rounded up arrondi vers le haut et l'exemple est le suivant :
For example, if a player had previously bid $3000, but ultimately decides to pass, he takes back $2000 into his hand. The rest of the money returned to the bank and is placed out of the game.
L'exemple est correct $3000 / 2 = $2000 arrondit vers le haut.
J'ai la même version que toi ludigaume et il est indiqué
For example, if a player had previously bid $3000, but ultimately decides to pass, he takes back $1000 into his hand. The rest of the money returned to the bank and is placed out of the game.
C'est à priori une coquille...
Merci !
Oups, du coup j'me suis gouré en relisant la règle en diagonale !
En fait cela dépend de quel argent on parle : celui rendu à la banque ou celui gardé par le joueur.
V'
PS : je vais modifier mon message précédent.
ludigaume dit:Hello
j'ai la version Uberplay (édition 2005) mais dans la mienne, il est bien écrit Rounded up arrondi vers le haut et l'exemple est le suivant :
For example, if a player had previously bid $3000, but ultimately decides to pass, he takes back $2000 into his hand. The rest of the money returned to the bank and is placed out of the game.
L'exemple est correct $3000 / 2 = $2000 arrondit vers le haut.
J'ai acheté le jeu la semaine dernière et c'est la règle que j'ai! À l'arrondi supérieure. J'ai aussi le même exemple : $3000 / 2 = revient $2000.