[Die Hängenden Gärten]
Bonjour,
Je voudrais savoir, à votre avis, à quel moment précis se termine la partie ?
La règle en français dit que la fin de la partie intervient quand la pioche est épuisée. Or il y a trois pioches !
Par ailleurs, termine-t-on le tour complet une fois la pioche épuisée ou stoppe-t-on tout immédiatement dès que l’on ne peut plus remplacer une des tuiles récompense ?
Je vous remercie pour vos réponses
A très bientôt
Salut,
le jeu se termine de 2 façons possibles :
- toutes les cartes Construction ont été jouées
ou
- si il n’y a plus assez de tuiles Points pour compléter une colonne du plateau durant un tour de jeu, on fait un dernier tour de jeu (il peut rester des cartes Construction à l’issue de celui-ci). Lors de cet ultime tour, on ne collecte pas de Tuiles Points mais on marque 5 Points si on construit un Temple.
PS : on ne dissocie pas les 2 piles de Tuiles Points : si une est vide, on pioche dans l’autre.
Bonsoir,
Merci beaucoup pour cette réponse.
Si je comprends bien, s’il n’y a plus de tuiles récompenses, donc dès qu’il y a un emplacement vide : on finit le tour de jeu en cours, et on refait un tour en plus.
Ce qui m’étonne, c’est que cela n’est écrit nulle part dans la règle du jeu ;
notamment pour les 5 points que l’on reçoit si l’on parvient à placer un temple à la fin.
De plus, à deux, comme on met quatre cartes constructions, il se peut que l’on puisse construire plusieurs temples… Alors il faudrait retenir combien de fois chaque joueur à reçu 5 points…
La règle du jeu serait-elle peut-être mal traduite dans ma version ?
Merci encore 
Leya dit:Bonsoir,
Merci beaucoup pour cette réponse.
Si je comprends bien, s'il n'y a plus de tuiles récompenses, donc dès qu'il y a un emplacement vide : on finit le tour de jeu en cours, et on refait un tour en plus.
Ce qui m'étonne, c'est que cela n'est écrit nulle part dans la règle du jeu ;
notamment pour les 5 points que l'on reçoit si l'on parvient à placer un temple à la fin.
De plus, à deux, comme on met quatre cartes constructions, il se peut que l'on puisse construire plusieurs temples... Alors il faudrait retenir combien de fois chaque joueur à reçu 5 points...
La règle du jeu serait-elle peut-être mal traduite dans ma version ?
Merci encore
Bon au temps pour moi, j'ai mal lu...
Quand on ne peut plus placer de tuiles Récompense, on est dans le dernier tour de jeu. Les joueurs qui construisent un Temple lors de ce dernier tour et après la prise de la 1ère tuile Récompense non-remplacée marque 5 pts.
Bon d'un autre côté, je ne joue qu'à 2 à ce jeu et je n'ai jamis connu cette condition de fin de partie.
PS : J'ai toujours joué avec cette version VF des règles :
http://www.fievredujeu.com/download/dow ... garten.pdf
Bonsoir,
Merci beaucoup pour toutes les infos 