C’est de Colette Magny Mais il me semble qu’Axelle Red a fait une reprise de cette chanson
Dod dit:C'est de Colette MagnyMais il me semble qu'Axelle Red a fait une reprise de cette chanson
Ouais, j'ai découvert ça.
Mais bon, c'est un peu comme parler de "Ecoute dans le vent" de Hugues Auffray

grolapinos dit:Dod dit:C'est de Colette MagnyMais il me semble qu'Axelle Red a fait une reprise de cette chanson
Ouais, j'ai découvert ça.
Mais bon, c'est un peu comme parler de "Ecoute dans le vent" de Hugues Auffray
C'est plutôt comme écouter Les anarchistes par Mama Béa

Même pas honte,après écoute de ton lien, de préférer la version rouge .

Et comme je n'ai aucun gout:
Un croissant pour moi, un petit boulangerie
Donne-moi un cafe' au lait, garcon, c'est mon cheri
Donne-moi un croissant amandine
Bonsoir Madame Catherine Deneuvre
Bonsoir Monsieur Truffaut
Voulez, voulez-vous un Picasso
Ou coucher avec Brigitte Bardot?

bertrand dit:C'est plutôt comme écouter Les anarchistes par Mama Béa
Tant que tu es au courant que ce n'est pas elle qui l'a écrite...

Too bad! Grolapinos is not allowed to response. But he lives it
Paris ?
grolapinos dit:Paris ?
Tu n'as pas le droit de répondre!

Et tu as oublié un détail

bertrand dit:grolapinos dit:Paris ?
Tu n'as pas le droit de répondre!![]()
Ah oui, mince...
Du coup je vais googliser le texte

grolapinos dit:bertrand dit:grolapinos dit:Paris ?
Tu n'as pas le droit de répondre!![]()
Ah oui, mince...
Du coup je vais googliser le texte
Et tu donneras des indices face à ma perfidie teutonne

On pourrai aussi la mettre dans “de cette chanson pas en français”
C’est Springtime in Paris de Nina Hagen
Dod dit:On pourrai aussi la mettre dans "de cette chanson pas en français"![]()
C'est Springtime in Paris de Nina Hagen

A toi Dod

Le monde est une vraie porcherie
Les hommes se comportent comme des porcs
De l'élevage en batterie
A des milliers de tonnes de morts
Nous sommes à l'heure des fanatiques
Folie oppression scientifique
Nous sommes dans un état de jungle
Et partout c'est la loi du flingue
Prostitution organisée
Putréfaction gerbe et nausée
Le Tiers-Monde crève les porcs s'empiffrent
La tension monte, les GI's griffent
Massacrés dans les abattoirs
Brûlés dans les laboratoires
Parqués dans les citées-dortoir
Prisonniers derrière ton parloir
Et au Chili les suspects cuisent
Dans les fours du gouvernement
En Europe les rebelles croupissent
Dans les bunkers de l'isolement
Un homme qui éclate en morceaux
Dynamité par des bourreaux
Des singes conduits ... la démence
Beethov' devient ultra-violence
D'un côté l'système monétaire
De l'autre l'ombre militaire
Tout fini en réglement d'comptes
A coup de schlagues le sang inonde
Porcherie les Béruriers noirs
bertrand dit:Porcherie . Les Béruriers noirs
A défaut de réponse de Dod, après vérification, je prends la main.
Premier amour près de l’usine à gaz
Premiers rêves près du vieux canal
Premiers baisers près de la raffinerie
…
…
J’ai entendu la sirène des docks
Vu le pétrole mettre la nuit en feu
Senti le printemps dans les fumées du vent
…
…
J’aurais aussi pu la proposer en pas français
Non, ça ne parle pas de Paris
Dirty Old Town
Gilles Servat
Potrick dit:Dirty Old Town
Gagné!
Vieille ville de merde en version française.
Chantée par Gilles Servat et Ronnie Drew, chacun chantant à son tour dans sa langue natale.
La main à Enpassant ou à Potrick