je trouve que c'est une bonne idée mais tout le monde ne va peut être pas se souvenir des numeros des chansons.
En tout cas on tente, c'est vrai que ce serrait plus simple pour moi 
Alors j'ai une chanson 
Kyo sad day (1)
Sad day, sad day
Sortez les civières
Sad day, sad day
Qu'elles prennent la mer
Sad day, sad day
Et puisqu'on est la sève
Sad day, sad day
A nous de tout refaire
P'llllwroiiiing...
It's been a haaaaaard dayyyyyy's night
And I've beeen workinnnnnn '... like a do-o-og
It's been a haaaaaard dayyyyyy's night
I should be sleepinnnnnn'... like a lo-o-og
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me fee-eel a-all right
You make me feeeeel aaaaall right
Beatles powa! 
[Edit] Et c'est ma (1)
(1)
[EDIT]
U2 - New Year's Day
All is quiet on New Year's Day
A world in white gets underway
And I want to be with you
Be with you night and day
Nothing changes on New Year's Day
I will be with you again
I will be with you again
Under a blood-red sky
A crowd is gathered in black and white
Arms entwined the chosen few
Newspapers say, it says it's true it's true
And we can break through
Though torn in two we can be one
I will begin again, I will begin again
Oh and maybe the time is right
Oh maybe tonight
I will be with you again
I will be with you again
And so we are told this is the golden age
And gold is the reason for the wars we wage
Though I want to be with you
To be with you night and day
Nothing changes on New Year's day
Note pour Sanjuro : La prochaine fois, écris proprement, j'avais rien capté. 
Pas de traduction mais un mot anglais dans une chanson française, ça passe ?
Genre (2)
But one day that must arrive
Together we disputed
For a stupid story of fric
We decided to divorced...
Renaud. It is not because you are
deepdelver dit:(1)
The Beatles - A hard day's night
It's been a hard day's night, and I been working like a dog
It's been a hard day's night, I should be sleeping like a log
But when I get home to you I'll find the things that you do
Will make me feel alright
Hey ho! Tu pourrais lire un peu! Si c'était y'a trente pages je comprendrais, mais là c'est le dernier cité juste avant toi!
ludimania dit:Bravo fan de catane, Eric n'était pas loin...
Et Judgewhyme, belle remontée mais pas suffisante.
Sinon ben 137 chansonsquand même
fan de catane et Eric , je me contente de la médaille de bronze.Merci aussi à toi ludimania pour l'idée de ce jeu et son suivi, c'est bien marrant !
En plus t'as même pas cité le mythiqur ploïngdu début... Pfff
And now with a special dedicace to Blancas'...
"Michael Rennie was ill
The day the eath stood still
But he told us ...where we stand
And Flash Gordon was there
In silver undewear
Claude Rains was the invisible man...
Then something got wrong
For Fay Wray and King Kong
They got caught in a celluloid jam
But at a deadly pace,
It came from... (licks his lips) Outer space
And this is how the message rang
Like...
A...
Science fiction
oo... oo... oo...
Motion picture
Etc."
RHPS ouef course and it is maille number (2)
(1)
Oh Happy Day (oh happy day)
Oh Happy Day (oh happy day)
When Jesus Comes...
Gospel, Oh Happy Day
Le problème de la numérotation, c'est quand tu te numérotes une chanson qui a déjà été donnée précédemment, elle ne devrait pas compter.
Pas de traduction mais un mot anglais dans une chanson française, ça passe ?
oui c'est ce que j'ai fait avec Kyo.
Pour la numérotation, quand on se rend compte que la chanson a déjà été citée, il faut remettre le même numéro à la suivante.
En tout cas je vérifierai pour ce mot pour voir si ça fonctionne bien.
Ocelau, bravo pour la médaille de bronze
Sanjuro, bravo pour tes deux points
Attention Judgewhyme est dans la course cette fois ci
ludimania dit:
Attention Judgewhyme est dans la course cette fois ci
Ouaip, chaud, en forme, pas fatigué, et prêt à enchaîner dès que quelqu'un aura posté
(2)
The Corrs - All in a day
All in a day
She saw the face in the mirror lie
To her dismay
She saw the child that was in her die
And she cried overnight
'Cos what she sees she doesn't like
I'm twisting - (twisting)
I'm turning - (turning)
I'm aching - (aching)
And it's burning
In one day
In one day
Just let me flow
Just let me drift on by
No more, no more pain
I don't have tears to cry I'm twisting
(Twisting)
I'm turning - (turning)
I'm aching - (aching)
And it's burning
In one day
In one day
I'm twisting - I'm turning
In one
Day
In one day....
(2)
Eight days a week
I lohohohohove you
Eight days a week
Is not enough to show I can
The Beatles, Eight Days a week
N'oubile pas de numéroter, JWM
(3)
The Corrs - The hardest day
One more day, one last look
Before I leave it all behind
And play the role that's meant for us
That said we'd say goodbye
One more night (one more night) by your side (by your side)
Where our dreams collide
And all we have is everything
And there's no pain there's no hurt
There's no wrong it's all right
If I promise to believe will you believe
That there's nowhere that we'd rather be
Nowhere describes where we are
Ive no choice, I love you
Leave, love you wave goodbye
And all I ever wanted was to stay (all I ever wanted was to stay)
And nothing in this worlds gonna change, change
Never wanna wake up from this night
Never (never) wanna leave this moment
Waiting for you only, only you
Never gonna forget every single thing you do
When loving you is my finest hour
Leaving you, the hardest day of my life
The hardest day of my life
I still breathe (I still breathe), I still eat (I still eat)
And the sun it shines the same as it did yesterday
But there's no warmth, no light
I feel empty inside
But I never will regret a single day
I know it isn't going to go away
What I'm feeling (I'm feeling) for you
I will always love you
Leave, love you wave goodbye (love you wave goodbye)
And all, and all I ever wanted was to stay (all I ever wanted was to stay)
Nothing (nothing) in this world's gonna change...
Never wanna wake up from this night
Never (never) wanna leave this moment
Waiting for you only, only you
Never gonna forget every single thing you do
When loving you is my finest hour
I never knew I'd ever feel this way
I feel for you...
Allez RHPS Encore!
From the day he was born
He was trouble
He was the Thorn
In his mutter's side
She tried in vain
But it never brought her nothing but pain
He... left... home... the day she dieeeeeeeeed*
From the day she was gone (bop chibidoobop)
All he wanted (bop chibidoobop)
was rock'n roll porn (bop chibidoobop)
Und a motorbike
When Eddy said he didn't like his Teddy you knew he was a no good kid
But when he threatened your life with a switch blade knife
What a guy...
Makes you cry...
Und I did...
(3)
Ohohohoho Mandela day
Simple Minds, Mandela day
J'adore les filons
(4)
The Corrs - Dimming of the day
This old house is falling down around my ears
I'm drowning in a river of my tears
When all my will is gone you hold me sway
I need you at the dimming of the day
You pull me like the moon pulls on the tide
You know just where I keep my better side
What days have come to keep us far apart
A broken promise or a broken heart
Now all the bonnie birds have wheeled away
I need you at the dimming of the day
Come the night you're only what I want
Come the night you could be my confident
I see you on the street in company
Why don't you come and ease your mind with me
I'm living for the night we steal away
I need you at the dimming of the day
I need you at the dimming of the day
JudgeWhyMe dit:Eight days a week
I lohohohohove you
Eight days a week
Is not enough to show I can
The Beatles, Eight Days a week
Salaud! C'etait à moi ça!
N'empêche j'en suis à (3)
Et pis petit scarabée la fin c'est "to show I care" pas "I can"
(4)
But then one day
One magic day, he crosses my way
And while we talk of many things
Fools and kings
This he says to me
The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return
David Bowie, Nature Boy (BOF Moulin Rouge)
sanjuro dit:JudgeWhyMe dit:Eight days a week
I lohohohohove you
Eight days a week
Is not enough to show I can
The Beatles, Eight Days a week
Salaud! C'etait à moi ça!
N'empêche j'en suis à (3)
Et pis petit scarabée la fin c'est "to show I care" pas "I can"
Bah, oui, j'aime bien faucher les chansons aux autres, ça met un pression psychologique indispensable quand on cherche la victoire à tout prix dans un jeu comme celui-là
D'ailleurs j'en cherche une du RHPS, il doit en rester
Quand à l'erreur, désolé, je ne fais pas l'effort de chercher les paroles exactes, ça fait parti du charme du jeu de chanter en yaourt des fois