[Macao]
Salut, je joue a macao avec la traduction des cartes ... Et j'ai un probleme pour utiliser les cartes qui disent "lorsque"
Ex : vermesser recevez un po lorsque vous utilisez une carte bau.
La carte s'utilise une fois, ok, mais est ce qque son pouvoir va fonctionner pour toutes les cartes bau du tour?
Parce que certaines cartes comme zollstation precisent : recevez 1 pp pour chaque carte zoll activee...
C'est volontaire la difference entre lorsque et pour chaque ?
salut,
voilà ce que dis la traduction de la carte:
VERMESSER: Recevez 1 po lorsque vous utilisez une carte BAU
Ce qui veut dire que si tu utilises 2 cartes BAU, tu gagneras 2Po.
si tu as besoin, je peux t'envoyer en Mp une traduction des cartes, mais aussi les cartes francisées... 
J'ai trouve la traduction mais merci pour ta reponse 
J'avais surtout besoin d'un deuxieme avis sur le fait qu'on insiste dans la regle pour jouer une seule fois les cartes , mais avec le mot lorsque, on peut faire l'action de la carte plusieurs fois:plusieurs bau =plusieurs po.
Ils auraient du dire "chaque fois que" , qui est moins ambigu.