Marre des acronymes

Le Tentacule dit:
uphare dit:rien compris mais y'a souvent le gg sur BSW, ca veut dire quoi?

Gutes Glück (Bonne chance)


J'ai toujours cru que c'était Good Game, utilisé par les joueurs en réseau. C'est mi-gentil / mi-chambreur si tu t'es fait(e) rétamer.

pour moi gg c’est “Great Game” :wink:
Un message de félicitations au vainqueur.

LVDM : La Vallée Des Mammouths
SJ : San Juan
AFK : Am Fuss des Kilimandscharo ?

Tchao dit:
AFK : Am Fuss des Kilimandscharo ?

Il est tombé dans le panneau, il est tombé dans le panneau :)

Bon, vous avez compris, c'est un gros piège :)

et connaissais vous l’expression bien connu :

JVMCSTAGOT


Je Vais Massacrer Ce Soir Tchao A Game Of Trhones

Blue dit:Bon, vous avez compris, c'est un gros piège :)

Le pire c'est qu'en y répondant, je me suis dit : "en fait, il a mis n'importe quoi comme initiales et on va pouvoir trouver un jeu qui correspond" :lol:
Bien joué.
M. Blue, vous êtes fourbe (c'est la deuxième fois que je vous le dit aujourd'hui, un fond de vérité ? :lol: ).

Et pour Finkel : FJNPPV (finalement, je ne peux pas venir).
Tchao dit: "en fait, il a mis n'importe quoi comme initiales et on va pouvoir trouver un jeu qui correspond" :lol:
Bien joué.


merci, mais ça n'est pas n'importe quoi, Afk est une abréviation courante sur les chat : away from keyboard.

oui, oui, je suis fourbe, mais pas dans vinci :), dans ce jeu, je ne suis qu'un simple mineur (jadore Mine / Mine)...
du moins, jusqu'à mon prochain déclin
Blue dit:merci, mais ça n'est pas n'importe quoi, Afk est une abréviation courante sur les chat : away from keyboard.

Encore plus fourbe que ce que je ne pensais ! :lol:

:oops:

Autant pour moi mais après quelques recherches, il semblerai que ce soit Reixou et Tchao qui soient les plus proches de la vérité pour la traduction de gg.

En effet “Bonne chance” se dit “Viel Glück” en allemand.

Encore désolé…

:oops: