J’ai du mal a comprendre le fonctionnement des marqueurs de points de victoire. J’ai demandé clarification sur BGG (cf ici http://boardgamegeek.com/thread/695827/ … credit-vps) et si j’ai eu des réponses, elles me paraissent contradictoires.
J’ai relu les points 12.7 et 12.8 des règles où des exemples sont d’ailleurs donnés mais rien à faire.
Ma question qui reste en suspens concerne les unités qui ont été obligé de se rendre :
1/ pourquoi la règle dit-elle que c’est le marqueur rond qui sert à les comptabiliser alors que selon la réponse de Carl PARADIS ce n’est pas le cas ?
12.8 page 16 dit:
The round VP marker is used to reflect the current net score of VP-affecting Events and the loss of Surrendered units (12.7.4). The value of the round VP marker added to (or subtracted from) the VPs earned for controlling hexes should always equal the total shown on the square VP marker
Carl PARADIS dit:
Le marqueur rond ne sert que d’aide mémoire pour les points de victoire qui ne sont pas des objectifs sur la carte
2/ étant donné que le marqueur rond ne peut pas dépasser 6 PV (cf 12.7.4) et qu’il n’est remis à zéro que lors du changement d’initiative au tour 12 (cf 12.10), cela veut donc dire que toute unité obligée de se rendre ne sera pas comptabilisée si le marqueur rond est déjà sur 6 PV.
Je suis bien d’accord que c’est absurde (toute unité qui est obligée de se rendre doit toujours rapporter 1 PV au camp adverse) et que la réponse de Carl clarifie la chose mais je persiste à penser que la règle est ambiguë.
Si l’on reprend l’exemple donné en page 16, c’est encore plus clair :
12.8 page 16 dit:
EXAMPLE: The Axis has the Initiative on Turn 10. Previous Event VPs included three red Game Turn Events (–1 Axis VP each) and two past Soviet Event card plays (–1 Axis VP each). The Soviets had one previously played Axis Event card that cost them 1 VP (which, because the Axis has the Initiative, is computed as +1 Axis VP). Three Russian units have surrendered (+3 Axis VPs, even though two of the units have since been replaced). Thus, the round Event VP marker would have recorded –5 VPs awarded for Soviet Events, +1 VP awarded by Axis Events, and +3 VPs earned for Soviet surrenders: a –1 total against the Axis. Initiative which would place the marker on its Soviet side in the “1” box of the VP Track.
If the Axis had 14 VPs for controlling hexes (as determined by checking the map), then, during the determination of overall VPs, you would subtract the one (–1) VP shown by the round Event marker from the VPs awarded for hex control (14 – 1), bumping the Drang Nach Osten marker down from the 14 box to 13 box.
Pour que la réponse de Carl soit en phase avec la règle, il faudrait supprimer “and the loss of Surrendered units (12.7.4)” du point 12.8 page 16.
C’est moi ou bien ?
Merci d’éclairer ma chandelle