Pandémie, tirage infection

[Pandemic 10ème ANNIVERSAIRE]

Bonjour, dans le manuel dans l’exemple de tirage de carte d’infection la personne retourne 3 cartes en même temps, car vitesse de propagation 3.
Mais dans la règle carte événement il est indiqué ‘vous pouvez utilisé pont aérien … avant de retourné la carte propagation suivante’ Me faisant pensé que les cartes infection doivent être retourné une par une. 
J’ai le manuel de la version 10th. 
Donc si quelqu’un peux vérifié le manuel d’une autre version. merci d’avance.