Bonjour.
Pour l’ombrelle, à mon avis son effet se déclenche à la fin de partie, passé le quinzième tour. Vu qu’il est précisé dans la règle qu’elles ne sont pas cumulatives, et qu’on ne peut pas chasser avec. “Les vampires avec une ombrelle peuvent jouer un dernier tour sans chasser”, c’est ce qui est marqué dans la règle. Donc pour moi ça se joue après le dernier tour, si tu n’es pas rentré au château.
Pour les missions dorées, pour moi elles sont à révéler n’importe quand pendant la partie, quand la situation t’avantage. Mais seulement durant un de tes tours, ce qui répond à ta deuxième question : non, pas d’utilisation de ce genre de mission durant le tour d’un autre joueur.