Question carte au trésor ile des chats

[L’Île des Chats]

Bonsoir à tous ,

Je viens de remarquer une contradiction entre les règles et l’aide de jeu, quand on pose un chat dont la couleur concorde avec une carte au trésor. 

La règle dit de prendre un trésor commun.

L’aide de jeu dit de prendre un trésor commun OU n’importe quel trésor RARE.
Quelle est la bonne règle ?
merci. 
Jeff

J’ai tjs pris un trésor commun, faudrait verifier la règle en VO.

Je confirme : any one of the 4 common treasures.

Tu confonds avec la version familiale.
ce que tu prents pour une aide de jeu est en réalité la règle familiale (c’est ecrit)