[Last 48h, financé] Rum and Bones saison 2: Second Tide par CMoN

Effectivement, il n’est pas donné… Bien content de l’avoir trouvé à pas cher lors de sa sortie.
Pour ce qui est des classes différentes, c’est un changement avec la V1 : on peut prendre la même classe plusieurs fois (et ne prendre que des swachbucklers pour farmer l’équipage adverse est une solution qui peut se tenter)

ici le groupe facebook rum&bones 
avec en fichier dispo en pdf l’upgrade kit.

https://www.facebook.com/groups/RumAndBones/files/

Davy dit :ici le groupe facebook rum&bones 
avec en fichier dispo en pdf l'upgrade kit.

https://www.facebook.com/groups/RumAndBones/files/

 

Je n'ai pas Facebook (et je ne l'aurais jamais ;))

Bon, faisons le point sur ce que nous avons traduit jusqu’ici :

Les cartes :
http://kuentin.free.fr/R&Bv2/Cartes_DeepLordsMareaDeLaMuerte_FR_v0.2.pdf

Les héros (et les équipages) de la boite de base : 
http://kuentin.free.fr/R&Bv2/MareaDeLaMuerte_HerosEquipage_FR_v0.4.pdf
http://kuentin.free.fr/R&Bv2/DeepLords_HerosEquipage_FR_v0.3.pdf

Les héros bonus (ie : SG) des 2 équipages de base : 
http://kuentin.free.fr/R&Bv2/MareaDeLaMuerte_HerosBonus_FR_v0.3.pdf
http://kuentin.free.fr/R&Bv2/DeepLords_HerosBonus_FR_v0.2.pdf

Les monstres marins (de la boite de base) : 
http://kuentin.free.fr/R&Bv2/SeaMonsters_FR_v0.3.pdf

petite question de règle. Un héros qui n’a activé aucun pouvoir (a udépart donc) il  a quoi comme valeur d’attaque ?

biomnu dit :petite question de règle. Un héros qui n'a activé aucun pouvoir (a udépart donc) il  a quoi comme valeur d'attaque ?

Ils disposent tous d'une capacité Attaque de Base gratuite. 

CCCP dit :
biomnu dit :petite question de règle. Un héros qui n'a activé aucun pouvoir (a udépart donc) il  a quoi comme valeur d'attaque ?

Ils disposent tous d'une capacité Attaque de Base gratuite. 

Ok, donc par exemple pour Carcharius, Feeding Frenzy lv 1 est d'office et gratuite ...pourquoi ils l'ont pas imprimé sut la fiche héros comme pour Deckands et Bosum alors !
En tout cas merci pour la réponse

biomnu dit :
CCCP dit :
biomnu dit :petite question de règle. Un héros qui n'a activé aucun pouvoir (a udépart donc) il  a quoi comme valeur d'attaque ?

Ils disposent tous d'une capacité Attaque de Base gratuite. 

Ok, donc par exemple pour Carcharius, Feeding Frenzy lv 1 est d'office et gratuite ...pourquoi ils l'ont pas imprimé sut la fiche héros comme pour Deckands et Bosum alors !
En tout cas merci pour la réponse

Tout simplement parce que les cartes capacités ont un Niveau 2 imprimé au verso. Un Héros peut améliorer une capacité Niveau 1 vers le Niveau 2 en s'acquittant d'un montant variable de doublons.

et celui qui coûte  0 doublons? C’est marqué sur un héros

Et au passage un grand a votre boulot de trad et de mise en page, c’est de l’excellent boulot et ça va me permettre de sortir le jeu plus facilement.

biomnu dit :et celui qui coûte  0 doublons? C'est marqué sur un héros

Et au passage un grand a votre boulot de trad et de mise en page, c'est de l'excellent boulot et ça va me permettre de sortir le jeu plus facilement.

Généralement une capacité à 0 doublon est une capacité de Niveau 1 sans effet (on la place directement sur la dashboard du Héros). Il faut la passer au Niveau 2 (coût sur la carte) pour profiter d'un effet. Le plus souvent c'est effet est temporaire et une fois déclenchée, la carte est retournée sur son niveau 1. Il faudra payer à nouveau pour profiter une nouvelle fois de l'effet.

Personne ne veut se séparer d un upgrade kit ??.

Et merci pour votre boulot de traduction. J en ai un peu marre de traduire un truc tte les 3 sec  au type quie joue avec moi :frowning:

Encore merci pour les traductions.
Le résultat est parfait!

J’ai compilé toutes les capacités des 2 factions sur 2 fichiers pour ceux qui ne souhaitent pas imprimer les dashboards.
https://www.dropbox.com/s/cxqm6w1q3d988d5/Total%20marea%20de%20la%20muerte.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/ctmsyqnxdkmy6gu/total%20deeplords.pdf?dl=0

Salut, je viens de publier une vidéo de présentation de l’Iron Inquisition.
J’aime beaucoup l’esprit des persos:

https://youtu.be/Akr6vMPkItY

Vous imprimez ca chez vous “a l arrache” ou vous passez par un site spécifique ?

urgeman dit :Vous imprimez ca chez vous "a l arrache" ou vous passez par un site spécifique ?

J'imprime les cartes Skill chez moi et je les glisse dans des pochettes plastifiées (41mmx63mm).

Petit message rapide à tous.

j’ai résolu mon problème de PAO.
Ce ne sera pas une solution 100% nickel, mais 90% nickel :wink: (j’ai dû sacrifier un peu de définition).

Pour la traduction, ca avance bien, mais c’est looooooooooooooooooong.

Aussi, pour les plus pressés, je vais déjà traduire le résumé des règles.
Je l’aurai fini avant vendredi, voire avant mercredi.

Stay tuned :wink:

De notre côté, les cartes Tide et Skill de l’Iron Inquisition ainsi que la trad des Monstres ne devraient plus tarder.

CCCP dit :De notre côté, les cartes Tide et Skill de l'Iron Inquisition ainsi que la trad des Monstres ne devraient plus tarder.

Mince j'ai la pression du coup ;-)
Je préfère prévenir que je risque d'être un peu moins efficace sur la suite ! (mais ça sera fait :-) )

D’ailleurs aux experts de l’Inquisition, on s’est posé des questions ce week-end pour deux compétences. Le passif de Torquemada et le passif de Maria Estrada à propos des Dead Man’s Coin. On l’a joué comme suit : Torquemada quand il s’active, il retire un Dead Man’s Coin sur un autre héros qu’il soit sur sa face jaune ou noire. Maria Estrada a droit de faire son action passive quand un Dead Man’s Coin noir est sur un des héros. Ca le fait ? J’hésite parce que je trouve que pour Torquemada c’est un peu abusé en fait (même si j’ai encore réussi à perdre…)

Faudra que je trouve un moyen d’imprimer vos traductions, je sais pas encore où :slight_smile: