[Sedition wars] une version française ?

[Sedition Wars]

Hello,
J'avais lu dans un numéro du magazine ravage que le jeu de figurines "Sedition wars" serait traduit en français.
Vous avez des news ?
V

Moi, je n'ai pas de news.
Traditionnelement quand un jeu est en anglais, et qu'il m'intéresse énormément, je le traduis, et j'en fait profiter la communauté.
J'étais intéressé par ce jeu, mais les règles en anglais n'ont même pas été mises en ligne.
Donc j'ai laissé tomber.

Si on parle bien du même jeu, les règles sont en ligne en cliquant sur ce lien.

oui ce sont les bonnes règles !

Merci pour les règles !
Par contre, ce qui me bloque vraiment, ce sont les figurines qu'il faut monter.
Elles ont la réputation d'être difficiles à monter.
Du coup, si je me lance, je pense utiliser des proxy. Est-ce possible ?

Pour info, ça y est !!!
Il existe une version française de ce jeu approuvée par l'auteur :D
Un remarquable travail réalisé par Rémy Tremblay et Jean-Khalil Atallah.
Vous pouvez retrouver tout ça sur le blog de Rémy :
http://hobbytimeblog.blogspot.fr/2014/0 ... la-vf.html
Plus d'excuses pour ne pas jouer au jeu :mrgreen:

pilum dit:Merci pour les règles !
Par contre, ce qui me bloque vraiment, ce sont les figurines qu'il faut monter.
Elles ont la réputation d'être difficiles à monter.
Du coup, si je me lance, je pense utiliser des proxy. Est-ce possible ?


Je déteste assembler les figs et autres mais je peux te dire que j'ai tout assemble en environ 2h avec ma femme, et que ça se fait vraiment facilement.
Ce serai dommage de ne pas profiter des figs qui sont tops.

Et à part les règles, y a-t- il autre chose in english?
edit: je vois qu'il y a des cartes et tout, donc c'est complet! Génial! Je m'y lancerais bien :-)
Et sinon on reconnaît comment la version 1 de la version 2 ?

Si tu telecharges tout le bazar en français, tu auras les dernières versions de règles. Les cartes tu peux les faire imprimer sur les sites spé en format tarot, tout est fait pour.
Premiere partie ce matin et c'est très sympa. On était pas encore tip top au niveau des règles. 1er senar en 1H15min.
Un petit conseil par contre. J'ai numéroter les cotes de socles des figs et reporter une petite pastille sur les cartes, car il peut y avoir beaucoup de monde sur la map et sans cela, on se s'aurait perdu.
2eme petit truc, j'ai achetée des petits marqueurs en forme de coeur de 2 couleur différentes pour les pts de vie. Sans ces derniers également....... :evil: :evil: :evil:
Super jeu avec une bonne campagne et une super atmosphère.

Merci pour la réponse ;-)

je viens de récupérer ce jeu en occasion, je me demande si j'ai bien fait......
la boite est énorme, le matos est sympa, les figurines ont l'air d'être une plaie à monter, j'aime beaucoup les plateaux de jeu
Avec les règles et campagnes en français , vous pensez que ça vaut le coup de le garder ?
sympa à jouer ?

Quel beau travail de traduction ! Je viens de terminer la lecture du livre de campagne qui pose vraiment très bien l'univers du jeu, ça ajoute beaucoup à l'immersion ! Bravo Monsieur Tremblay !
Mes cartes sont commandées, je dépoussière mes pinceaux et je me replonge dans les règles. Mmmmmh comme ça sent bon tout ça ! :)

je viens de terminer la peinture sur les figs, le jeu à l'air sympa






















Frenchfever, tu n'as plus qu'à commencer la campagne :mrgreen:

Bouchette63 dit:Frenchfever, tu n'as plus qu'à commencer la campagne :mrgreen:


:^: :^: :^: c'est moua qui partirato à la Campagna, Caramba !! :^:
Mission de 3 mois en Afrique,donc pas le temps de faire de campagne....
Il est en vente d'ailleurs si ça intéresse quelqu'un

Tu viens de le peindouiller et tu le revends déjà???

rech dit:Tu viens de le peindouiller et tu le revends déjà???

c'était pour le FUN ,faute de temps et partenaires et d'une expat en Afrique de plusieurs mois