Sky Traders ou Eollis

[Sky Traders]

A l’heure où Sky Traders fait son entrée dans la planète Geek, on ne peut que penser à Eollis Pirates des vents.

Pour ma parts, j’ai tenté de jouer à Eollis, vainement. A cause des règles bien entendu. Mon avis à l’époque était sans appel:

J’ai jamais vu ça: un jeu magnifique graphiquement, une idée superbe, une profondeur de jeu, des possibilités importantes pour une durée du jeu mais malheureusement des règles minables et j’emploie bien ce mot. je n’ai jamais vu cela. On a passé des heures à tenter de comprendre, modifier certaines choses pour finir par abandonner. je vous conseille de faire de même et c’est vraiment dommage.


Et là j’apprends qu’une merveille arrive (en anglais pour l’instant) qui s’inspire des graphismes d’Eollis. Graphismes que j’avais adoré.
Curieux par nature, je suis allé jeter un oeil sur les règles de Sky Traders:
Graphisme: magnifique. On change rien. je dirai même plus on améliore.

Mécanique: elle a l’air intéressante. J’adore l’idée de créer son propre plateau de jeu. Un petit côté Smallworld Realms qui m’intéresse. Le côté gestion du bateau avec des ressources, du commerce, du recrutement de pirates, et des oppositions et donc par automatisme des trahisons me rappel de nombreux jeux excellents dont un en particulier: Mare Nostrum sans le tirage des cartes qui n’existait pas dans ce dernier jeu.
Maintenant, j’ai l’impression au regard des règles que je n’ai que survolé les qualités de cette mécanique. J’aime la langue de Shakespeare mais me taper 32 pages de traduque, non merci. Aurait-il une âme charitable (on se croirait dans une église) pour se plonger dans les règles et nous apporter plus de renseignements que ceux déjà forts intéressants de Monsieur Phal ou d’autres âmes qui auraient des infos à donner sur la sortie prochaine, d’autres images du jeu ou la possible reprise par Edge ou autres pour une traduction prochaine en Vf.

D’avance merci.