Space alert ! à quand la VF

Ca veut juste dire qu’ils nous peaufine le jeu jusque dans ses moindres détails…
Content d’avoir voulu attendre la Vf moi !

Quand même bien dégouté, je me voyais déjà me promener paisiblement dans ce petit vaisseau …

Pour les préco sur un site de VPC bien connu, à priori pas de problème pour scinder les commandes en 2.
C’est-à-dire expédition des jeux disponibles dans un premier temps, envoi de Space Alert VF en septembre si non annulation de sa précommande.

Pareil, j’ai attendu et j’en suis fier…aaah! Ca fait du bien de savoir qu’il sortira pas trop tôt (car mon portefeuille râle déjà) mais pas trop tard non plus lol!
Fil27, ton avatar me fait penser à un personnage de DDO ai- je raison ou sinon dis- moi d’où il vient … :pouicchut:

Ah ben chuis bien content d’avoir cramé ma carte de fidélité dans mon magasin préféré jeudi pour Le Havre du coup !
Attendre Septembre aurait été trop dur :stuck_out_tongue:
Et du coup, le portefeuille a le temps de se renflouer un peu :D

Mais bon, c’est quand même un peu dur cette attente…

Et a-t-on des nouvelles de la VF de The Big Expansion pour Galaxy Trucker d’ailleurs ?

Toujours sur le site QWG pas très à jour, tu peux voir que la traduction de l’extension est “prévue” pour la fin de l’année.

http://www.qwggames.nl/releasenieuws.html

Salut à tous,

On vous avait annoncé Space Alert en VF pour Avril puis pour Juin, nous sommes désolé pour ces annonces sans arrêt reportées.

En fait nous sommes à l’heure actuelle sur la dernière correction des règles en français. Comme l’a bien indiqué Limp, nous voulons que la version soit bien réalisée et Space Alert c’est un beau bébé en terme de travail!

Septembre semble effectivement le mois le plus sûr pour sa sortie, il se peut cependant qu’il arrive en Juillet ou en Août. Ce n’est pas idéal pour sa commercialisation mais permettrait au plus pressés d’entre-vous de l’avoir avant.
Je vous tiens au courant dès que la correction des règles est terminée et dès que j’ai une date de départ à l’impression.

A bientôt,

Merci pour les infos

Annoncé pour le 07 août (2009…) sur le site de Iello.
En plein milieu de l’été ? En tout cas ce serait parfait pour mon anniversaire…

Un grand merci à Iello pour nous proposer le jeu en VF!
Après, qu’il arrive en août, septembre ou octobre, ce n’est guère important.

Iello est le distributeur, je ne sais pas s’ils ont vraiment un rôle dans l’édition de ce jeu en lien avec QWG…

Je comprends jamais rien sur qui fait quoi… donc remercions les tous de se dépêcher un peu !

Ah la la, vivement le mois d’août alors :)

je doute qu’il sorte pour aout ou alors fin aout mais alors super fin aout.

mais vivement septembre ^^

7Tigers dit:Un grand merci à Iello pour nous proposer le jeu en VF!
Après, qu'il arrive en août, septembre ou octobre, ce n'est guère important.

Tout est dit !

Salut Tibo,

Merci pour ces news. Je m’inquiète de constater que rien n’est encore parti à l’impression.
Cela commence à devenir short pour une sortie début Aout non ?

Cela tombe bien, c’est pour septembre… Haaa que d’impatience !

Lactic dit:Salut Tibo,
Merci pour ces news. Je m'inquiète de constater que rien n'est encore parti à l'impression.
Cela commence à devenir short pour une sortie début Aout non ?


Bonjour Lactic,

Effectivement, il n'est pas encore parti à l'impression et je doute qu'il soit là pour début août.
Nous avons envoyé les corrections il y a 2 semaines et QWG doit nous renvoyer les documents pour une relecture finale. Cela devrait être rapide.

Il nous reste juste à vérifier les fichiers audio que QWG doit nous envoyer rapidement.

Je suppose que le jeu partira l'impression dans les prochains jours.
Je ne peux néanmoins pas me prononcer à ce jour sur une date de sortie.
Comme je vous l'ai promis, je vous l'indiquerai dès que j'ai des informations fiables.

bonjour à tous,

Bon je relance un peu le sujet car je suis super impatient de l’avoir.
D’après le site Iello, Space Alert sera dispo à partir du 07/08/09 ?
Est ce bien la date finale ou un retard sera à prévoir.

Merci beaucoup !!!

Un Guizmo qui a eu les larmes aux yeux lorsque le 18 Juin, il s’est rendu compte que Space Alert avait été repoussé de 2 mois…

Euh… ben là où j’ai passé ma commande, il était indiqué 1er septembre 2009 !

Bon ben je crois que je vaire comme lABCdaire :
Passer ma commande et attendre en pleurant de bonheur à chaque jour qui passe et me rapproche de la date de livraison :mrgreen:

on approche grandement du 7 aout
Tjs pas de news ?