[Tongiaki] Pb règle ajout Nnouveaux Bateaux

[Tongiaki]

:) Bonjour ! Décidemment cette règle n’est pas trés bien écrite… En effet, suite à la nouvelle traduction des règles offertes ces derniers jours sur le site ( un grand merci aux traducteurs ), il me semble qu’il y a un problème sur le chapitre construction ( ajout ) de nouveaux bateaux.
En effet, si l’on prend le schéma explicatif, le joueur rouge peut poser deux bateaux puisqu’il en possède déjà deux sur l’île des Samoa. MAIS la règle précise " sans dépasser le nombre de plages que possède l’île. Sur chaque plage, il ne pourra placer qu’un seul bateau. " L’île des Samoa possédant 3 plages, comment peut-il placer 2 nouveaux bateaux, soit 4 au total à la fin de son tour ?
:wink: Merci d’avance et pas trop de méchancetés à mon encontre si la solution m’a échappé !..