[XenoShyft Onslaught]
Bonjour.
Il y aurait un petit soucis de traduction dans les règles. J’aimerai savoir comment il faut jouer exactement, bien que je pense que la version originale est à privilégier.
Voilà, lors du déploiement, dans la règle en vf, il est dit que l’on peut mettre de l’équipement sur les soldats à raison d’une arme OU d’une armure seulement par soldat (cf : « À aucun moment, un Soldat ne peut être équipé de plus d’une carte Arme ou de plus d’une carte Armure »).
Or, en vo, il est expliqué que l’on peut mettre maximum une arme ET une armure par soldat (cf : « A Troop can only have one Weapon Card and one Armor Card equipped at any time. »).
Du coup, comment le jouez-vous ?
Merci à vous.
En effet erreur de traduction.
Dans l’application sur mon téléphone auquel je joue régulièrement on peut mettre une arme et armure, mais pas deux armes ou deux armures.