Si señor
Avec la traduction en ligne version Google c’est tout de suite plus clair.
Salut à tous les filles! Et les garçons. Faucheurs Terratenientes.Bienvenidos et l’abri! Vous n’avez pas encore couvercles, ou d’offrir de la bière, peut-être un jour, mais nous avons ouvert ici est un lieu d’expression dont la langue est la langue de Cervantes. Quelque chose comme une petite enclave linguistique peu dans laquelle vous pouvez essayer ce que tu veux: être le soccer, la recette de Madrid ragoût authentique, le POUM, Marinaleda ou œuvre littéraire de Roberto Bolaño. Qu’est-ce qui vous arrive sur la tête. Bien sûr, si Dieu veut, et surtout si vous voulez le propriétaire de cette maison barbus que cet homme va nous permettre de poursuivre l’expérience. Mais les enjeux et le niveau de chacun, ce qui importe avant tout est la pratique, se sentir libre que parce compañero.Asi votre grammaire est lâche, poussez la porte et nous voir s’installer dans une charla.Hojala vous soyez nombreux partager ce site et de servir de modèle pour d’autres langues prospèrent sur TT! ici se termine le message de la cellule numéro un espagnol Brigades internationales Tric Trac.
Mais quelle est ta demande exactement ? tu souhaiterais qu’il y ait une rubrique pour la communauté Espagnole, est-ce bien ça ?
Enpassant dit:Avec la traduction en ligne version Google c'est tout de suite plus clair.![]()
Salut à tous les filles! Et les garçons. Faucheurs Terratenientes.Bienvenidos et l'abri! Vous n'avez pas encore couvercles, ou d'offrir de la bière, peut-être un jour, mais nous avons ouvert ici est un lieu d'expression dont la langue est la langue de Cervantes. Quelque chose comme une petite enclave linguistique peu dans laquelle vous pouvez essayer ce que tu veux: être le soccer, la recette de Madrid ragoût authentique, le POUM, Marinaleda ou œuvre littéraire de Roberto Bolaño. Qu'est-ce qui vous arrive sur la tête. Bien sûr, si Dieu veut, et surtout si vous voulez le propriétaire de cette maison barbus que cet homme va nous permettre de poursuivre l'expérience. Mais les enjeux et le niveau de chacun, ce qui importe avant tout est la pratique, se sentir libre que parce compañero.Asi votre grammaire est lâche, poussez la porte et nous voir s'installer dans une charla.Hojala vous soyez nombreux partager ce site et de servir de modèle pour d'autres langues prospèrent sur TT! ici se termine le message de la cellule numéro un espagnol Brigades internationales Tric Trac.
Professeur Rollin ya hizo la misma experiencia, a propósito de un cuento alemán :
http://www.youtube.com/watch?v=CbuDSTUy49Y
Espinha de Bacalhau dit:Aqui acaba el mensaje numero uno de la celula española de las Brigadas Internacionales de Tric Trac.
Vive la BITT!
cernunnos dit:Vive la BITT!
Obsédé!
No se
Hola compañero,
la idea me parece chévere, aunque no sé quien pueda tener la utilidad. De pronto lo mencionaré a mis cumpas de aca, que suelen ir mas a BGG (incluso para los mas francofonos de ellos… pero BGG les parece mucho mejor organizado que TT…).
Un abrazo, esperando a Loran. ![]()
Espinha de Bacalhau dit:Camarada,
Somos internacionalistas, o sea en otros terminos que rechazamos toda division de los seres humanos en categorias lingüisticas y por eso pensamos que el destino de Tric Trac y el desarollo de su audiencia necesitan superar las fronteras de las identidades nacionales.
No somos secesionistas. Todo lo contrario. Queremos agregar todos los jugadores del mundo entero bajo la fraternidad de una internacional ludica. Y hacer de Tric Trac el embrion de esta futura organizacion.
Adelante hasta la victoria !
La emancipacion de los jugadores ha de ser obra de los jugadores mismos
Camarade, Nous sommes des internationalistes, ou en d'autres termes, nous rejetons la division des humains dans les catégories linguistiques et nous pensons que le sort de Tric Trac et le développement de votre auditoire nécessité de surmonter les limites de l'identité sont les sécessionnistes nacionales.No. Bien au contraire. Nous ajoutons tous les joueurs du monde entier dans une fraternité internationale des ludique. Tric Trac et faire l'embryon de la future organizacion.Adelante à la victoire! L'émancipation des joueurs doit être le travail des joueurs eux-mêmes.
El comandante dit:Hola compañero,
la idea me parece chévere, aunque no sé quien pueda tener la utilidad. De pronto lo mencionaré a mis cumpas de aca, que suelen ir mas a BGG (incluso para los mas francofonos de ellos... pero BGG les parece mucho mejor organizado que TT...).
Un abrazo, esperando a Loran.
Salut compagnon, l'idée semble cool, mais ne sais pas qui peut avoir une utilité. Soudain je vais en parler à mon invitation d'ici, qui sont généralement plus à l'BGG (encore plus les francophones BGG ... mais il semble beaucoup mieux organisés que TT ...). Une étreinte d'attente pour Loran.
J'adore les traductions en ligne, c'est fou ce que ça permet de progresser en langues étrangères.
Enpassant dit:
J'adore les traductions en ligne, c'est fou ce que ça permet de progresser en langues étrangères.
Ou alors cela rend étranger à toute notion de langue. C'est selon.
Non, Keyian, c'est pas de ça que je parle.
timbur dit:Non, Keyian, c'est pas de ça que je parle.
Je vois que la réputation de Keyian n'est plus à faire.
Þar sem við erum í spænsku Inn ferð og að í þessari tegund Inn Við fögnum öllum þjóðum Ég ætla að byrja efni á íslensku.
Þú ert að fara?
![]()
Espinha de Bacalhau dit:Mr. J dit:Mais quelle est ta demande exactement ? tu souhaiterais qu'il y ait une rubrique pour la communauté Espagnole, est-ce bien ça ?
Camarada,
Somos internacionalistas, o sea en otros terminos que rechazamos toda division de los seres humanos en categorias lingüisticas y por eso pensamos que el destino de Tric Trac y el desarollo de su audiencia necesitan superar las fronteras de las identidades nacionales.
No somos secesionistas. Todo lo contrario. Queremos agregar todos los jugadores del mundo entero bajo la fraternidad de una internacional ludica. Y hacer de Tric Trac el embrion de esta futura organizacion.
Adelante hasta la victoria !
La emancipacion de los jugadores ha de ser obra de los jugadores mismos
A tes souhaits !!
Mon Espagnol étant assez rouillé, il me semble avoir bien compris, à savoir que tu aimerais que Tric Trac se diversifie en ayant un aspect plus international, et en particulier pour la communauté Espagnole, mais sachant que la communauté Francophone attend (depuis quelques temps déjà
Me parece una idea muy bonita !
Entendio lo que escribé pero hace mucho tiempo que no hablò.
La ultima vez es cuando un camiòn querida saber por dondé ir.
Izquierda, derecha, el punto…
Mais qu’est-ce que c’est que tout ces posts en lithuanien? ![]()
Sûrement l’œuvre d’un vil Nius !
Gabachos !!! ![]()
No, gaspachos !!!
avec un Z, comme le renard