Keiyan dit:le Zakhan noir dit:Razorwing, c'est évident, non ?J'ai volontairement choisi des espèces se ressemblant. La confusion vient aussi du fait qu'en anglais manchot se dit... pinguin.
Et comment on dit "pingouin" en anglais?
scand1sk dit:Euh, non, c'est « Auk »…
Plus précisément, les pingouins appartiennent à la famille des alcidés. Celle-ci regroupe:
- Les Guillemots (Genres : Cepphus, Brachyramphus, Synthliboramphus & Uria) qu’en anglais on appelle “Guillemots” ou “Murrelets” suivant les espèces.
- Les Macareux (Genres : Fratercula, Lunda & Cerorhinca) qu’en anglais on appelle “Puffin” ou “Auklet” suivant les espèces.
- Les Stariques (Genres : Aethia, Ptychoramphus & Cyclorrhynchus) qu’en anglais on appelle “Auklet”.
- Les Pingouins (Genres : Pinguinus, Alle & Alca) qu’en anglais on appelle “Auk” ou “Razorbill” suivant les espèces.
Mais alors, comme appelle t on un Kinder Pingui en Anglais 
Et vous saviez que Napoleon Bonaparte c’était fait couper les bras avant de mourir pour toujours avoir un logement chauffé, un “Bon Appart’ Manchot” !
Oui c’est nul, mais moi le Hors Sujet, j’adore et j’adhère !
boulius dit:Bonjour à tous, et meilleurs voeux ludiques !La réédition aura aussi un reloockage et un changement d'extension !
J'ouvre un nouveau post sur Agricola, car sinon, on va oublier ce jeu culte
J'ai lu que le jeu a été en rupture de stock, et qu'une réédition avait été organisée pour réapprovisionner (j'ai peut etre mal compris, boulet que je suis^^), donc ma question, y'a t il une différence entre la 1ére édition et la nouvelle réédition ou est ce juste une réédition standard ? (genre les boeufs ont été remplacés par des lamas, et les moutons par des saumons^^)
C est purement une question de collectionneur
sinon dans le thème Agricola : le Z-deck livré avec les premières versions était-il en Français ?
powerwis dit:sinon dans le thème Agricola : le Z-deck livré avec les premières versions était-il en Français ?
boulius dit:Et vous saviez que Napoleon Bonaparte c'était fait couper les bras avant de mourir pour toujours avoir un logement chauffé, un "Bon Appart' Manchot" !
Oui c'est nul, mais moi le Hors Sujet, j'adore et j'adhère !
Deckard dit:boulius dit:Et vous saviez que Napoleon Bonaparte c'était fait couper les bras avant de mourir pour toujours avoir un logement chauffé, un "Bon Appart' Manchot" !
Oui c'est nul, mais moi le Hors Sujet, j'adore et j'adhère !
Alors si tu veux que ta blague soit efficace, tu écris plutôt :
-Bonaparte manchot.
ou
-Bon appartement chaud.
mais pas les deux.