[Aqua Romana] Achever un aqueduc perso ?

[Aqua Romana]

Salut à tous,

En lisant la règle j’ai bien compris qu’en posant une tuile on pouvait terminer un aqueduc à soi ou celui d’un autre joueur.

Mais le paragraphe suivant page 5 dit:

Achever volontairement un aqueduc personnel
Si le joueur n’a, en posant une petite carte, achevé
aucun aqueduc personnel dans ce coup, il a alors le
droit d’achever volontairement un aqueduc personnel
(c.-à-d. même si la construction de cet aqueduc n’aurait
pas pu être poursuivie)
.”


J’avoue que là, c’est contracdictoire…

Est-ce que si on ne termine pas d’aqueduc à son tour on peut décider qu’un de ses aqueduc non terminé est fini pour marquer les points immédiatement sur le podium ?

Je ne vois que ça, mais j’en n’en suis pas sur, quelqu’un a la réponse ?

Merci


@+

on en parle là: non, là :D
papa ours donnait, à mon avis, une bonne explication (assez bas dans la page)

Merci :wink:

En fait il faut lire: Même si la construction de cet aqueduc aurait pu être poursuivi

Et la ça tient la route, le traducteur a fait une chtite inversion !
Donc c’est bien ce que je pensais.

C’est vrai qu’il a l’air bien ce jeu, Arrrgl je vais encore craqué… :lol:

je plussoie … ( pour reprendre des termes employés souvent ici ) … :wink: