[Beast] Regles sur les empreintes

Bonjour,
je ne comprends pas cette phrase des regles
"(i.e. the hunter’s location
matches one of the Beasts active movement cards)

Elle est identique en vf.

On n’est d’accord que ce n’est pas la carte mouvement de la bête qui doit matcher mais un lieu ou il est passé? les cartes indiquent “est” “ouest” “sud” etc…