Besoin d'un traducteur Allemand

Bonjour,

Voila il y a peu j’ai acheter via internet un jeu en Allemagne… La commande à été fastidieuse mais nous y sommes arrivé, par contre pour ce qui est de la livraison, je n’ai plus de nouvelle du-dit site…
J’aurais besoin d’une personne pour m’aider à leur demander des renseignements en allemand (ma 2de langue était espagnol…).

Un de vous pourrais m’aider à traduire s’il-vous-plait???

Pour les modos, je suis désolé m’sieur-dames mais je ne savais pas trop où poster ce message…

Merci d’avance pour vos réponses…

envoie un mp à nathalie, c’est la seule à nous sortir de toutes nos galères ludiques germanophones :idea:
grand merci à elle 8)
(et tu vas voir, elle est très efficace et très sympa :D ).

Merci Ivy :D