Bonsoir Tapir,
Tout d’abord bravo pour ton excellent choix de jeu.
Question 1 : Pour écraser une entreprise adverse, la pénurie doit concerner le plateau ET le marché. Pour l’anecdote, dans la règle de l’édition 2007, la VF disait “soit”…“soit”…( a noter que pour une fois, il y avait la même erreur dans la VO). Martin Wallace avait corrigé (sur BGG je crois) si bien que dans les règles VF, on a dû remplacer les “soit” par des “ni” (au stylo
…)
Je ne sais pas quelle version tu as mais dans le nouveau livret de règles, c’est clairement dit page 10.
Question 2 : Tu peux fragmenter (comme dans le cas de l’action développement par exemple). De plus, tu n’as pas être relié pour le fer, ni être obligé de prendre à la sidérurgie la plus proche. Cependant, ne pas oublier qu’il faut d’abord se servir en fer sur le plateau, et c’est seulement s’ il y en a plus que tu peux aller en acheter dans le marché.