J’ai un petit doute dans la règle du Comte de Carcassonne.
Il est dit que les partisans peuvent être déplacés du quartier de cathédrale vers le monastère. Qu’est ce que le monastère : une abbaye du jeu de base, un cloître de l’extension, une cathédrale de l’extension ?
la régle allemande parle de Kloster
merci pour votre aide
Ange noir ![]()
Il s’agit de l’abbaye du jeu de base
Je ne sais pas si cela fonctionne avec les lieux de culte par contre.
Merci pour ta réponse
fidèle au poste
pour le cloître et les cathédrales j’essaierai
merci beaucoup ![]()
Ange Noir dit:... la régle allemande parle de Kloster ...
Oui, il y a eu inversion dans les 2 mots. Kloster traduit en abbaye dans le jeu de base, puis récemment, abtei traduit en cloître (dans l'extension "maire et cloître").
Personnellement je me force à utiliser la bonne traduction, mais il y a souvent confusion dès que je joue avec quelqu'un d'habitué à la "mauvaise".
En tout cas je confirme yelf, on déplace le compte sur une abbaye (traduction originale, mais kloster en allemand).
Merci beaucoup
![]()