La carte chasseur de tête stipule: “Choisissez deux cartes parmi toutes celles de votre main et placez-les en dessous de la pioche correspondant.”
La carte joker indique : "Si vous avez déjà posé un Joker et que vous piochez le second, vous devrez le garder en main jusqu’à la fin de la partie “. Ma question est : Puis- je jeter le joker en utilisant le pouvoir du chasseur de tête?”
C’est un point où l’on interpréter, il est vrai.
Comme le Joker stipule « vous devrez le garder en main jusqu’à la fin de la partie », on ne peut ni le jouer, ni le défausser.
Pour moi il reste en main point barre .
(Si jamais tu peux jouer au « nouvel as d’or » avec les cartes de base de Schotten Totten 
)
Je te remercie pour cette réponse . L’interprétation reste au choix des joueurs. Et pour Odin, quel bonheur de l’avoir déjà dans sa ludothèque.