Nicky Larson VF
City Hunter 3 VO
Notez que pour la France, les 4 séries :
- City Hunter
- City Hunter 2
- City Hunter 3
- City Hunter '91
sont regroupé sous le nom Nicky Larson
C'est la seule version française que je connaisse, par contre il existe plus de générique pour la version jap'
Encore un sondage qui sert à rien, mais l'important c'est de choisir entre ces 2 titres, pas de choix alternatif (sauf le choix de ne pas voter bien sûr)
En ce moment, pour les fans, sur Nolife est diffusé City Hunter 3 et City Hunter '91 le mardi et jeudi (chaîne 123 sur la FreeBox)
La version Fraçaise est torride !
Les traductions sont parfois complètement déjanté, et les voix décalées.
Je préfère nettement la VF...
J'ai tellement écouté mes CD de City Hunter que j'avoue adorer la BO de la VO (l'une de mes BO préférées). Sauf que pour ce générique précis en VO, il s'agit du moins bon à mon avis qui ait été fait. Je vote donc pour ce premier générique en VF (le deuxième opening - toujours avec le même chanteur - étant un peu moins réussi).
Nicky Larson, c'est pour moi clairement ce qui s'est fait de mieux en doublage de dessins animés... l'esprit a été bien conservé (contrairement au délire complet de Ken Le Survivant par exemple), les génériques sont excellents (c'est pas les Musclés...) et les dialogues en général sont très bons ! Sans parler de la voix mythique des méchants !!!
Donc VF, que ce soit pour le générique ou pour le dessin animé !
J'allais dire exactement la même chose que Rody 
J'adore "Get Wild" par exemple et bien d'autres qui sont vraiment excellentes. Par contre, je préfère l'ambiance à la fois sérieuse et déjantée des mangas ou le coté "cul" est assez important mais légerement abordé (En VF il est question de restaurants il me semble alors qu'en fait il souhaite aller à l'hotel ^^)
Je préfère donc les génériques et OST Jap, ainsi que le titre City Hunter sans hésitation, mais sinon j'adore les doublages FR de l'epoque Club Do'.
Ca marque à vie ça 
Une série avec des personnages géniaux, une trame principale qu'on suit tout au long de la série (aaah la "poussière d'ange", le passé de Ryo...) mais.. juste une fin qui m'a déçu 
(Je n'ai pas lu ni suivi Angel Heart mais l'idée me bottait moins. Bien ? Fini ?)
+
piesstou dit:(Je n'ai pas lu ni suivi Angel Heart mais l'idée me bottait moins. Bien ? Fini ?)
Je ne connais que la BD d'Angel Heart (pas l'anime). Ca reprend les extrêmes de City Hunter : des intrigues très glauques par moment, des histoire pleines d'émotion (l'histoire des volumes 12 et 13 - de mémoire - est une de celles qui m'a le plus marqué dans le monde de la BD), une humour digne des meilleures pitreries de la première série.
L'histoire n'est, selon l'auteur, pas une suite directe, sauf qu'à mes yeux, à part un personnage qui a totalement disparu, c'est pile poil dans la continuité. Et j'avoue même préféré Angel Heat à City Hunter (plus de "tout", dessin bien meilleur - oui, c'est possible), c'est dire.
Pour rester sur les Tsukasa Hojo, voici les deux génériques originaux de Cat's Eye (autrement meilleurs, surtout le deuxième, que la VF que l'on connait) :
1ère saison :
http://fr.youtube.com/watch?v=b-rXVYmtugs
2ème saison :
http://fr.youtube.com/watch?v=oTLv48vhRxo
Bonus :
D'autres génériques de City Hunter
Opening saison 1 (moyen) :
Un premier : http://fr.youtube.com/watch?v=x3FOO3WQKy0
Un deuxième (mieux) : http://fr.youtube.com/watch?v=f1LOXPFyptU
Ending Saison 1 : Le fameux Get Wild, que l'on entendait souvent pendant nos épisodes VF (uniquement en fond sonore)
http://fr.youtube.com/watch?v=UqwHmDO0T-o
ou là en images : http://fr.youtube.com/watch?v=tSFLZLzITbo
Opening Saison 2 (j'aime beaucoup) :
1er générique : http://fr.youtube.com/watch?v=SlVl1Pt8AWM
2ème générique : http://fr.youtube.com/watch?v=eKjgtlslXwQ
Ending Saison 2 (curieux) :
http://fr.youtube.com/watch?v=FcQLij4PAmQ
un deuxième ending : http://fr.youtube.com/watch?v=AG7Gkay70Xc
Opening City Hunter '91 :
http://fr.youtube.com/watch?v=vrSwhZXU8C8
oui moi aussi je suis accro à Angel Heart, c'est vraiment ds la ligne droite de City Hunter avec peut-être un peu moins de "jeu de massue", pour Nicky Larson c'est vraiment le prix des DVD qui m'a empeché de les acheter, vraiment trop cher, faudrait que je vois si les prix ont baissé significativement maintenant.
grandmaitre dit:oui moi aussi je suis accro à Angel Heart, c'est vraiment ds la ligne droite de City Hunter avec peut-être un peu moins de "jeu de massue", pour Nicky Larson c'est vraiment le prix des DVD qui m'a empeché de les acheter, vraiment trop cher, faudrait que je vois si les prix ont baissé significativement maintenant.
Maintenant que l'intégrale VO/VF est sortie en malette à 350 euros, je pense qu'on pas commencer à trouver les anciens coffrets à moins chers.
L'une des plus belles musiques de City Hunter au Piano :
http://www.coucoucircus.org/ost/generique.php?id=811
Il y a d'autres morceaux sublimes au piano aussi, comme celui-là :
http://fr.youtube.com/watch?v=NH_quXjP9 ... re=related
Footsteps, LA chanson qui m'a donné envie d'acheter mon premier CD de City Hunter :
http://www.coucoucircus.org/ost/generique.php?id=573
Une de mes chansons préférées, qui m'a toujours ému :
http://www.coucoucircus.org/ost/generique.php?id=809
Une autre pour le plaisir, que j'adore aussi : Hold Me Tight
http://fr.youtube.com/watch?v=01db41gaEsA
c'est fini ce moubourrage, non je ne craquerai pas 
Rien à voir avec la musique, mais j'aimerais bien un truc comme ça :
kézako des presse-papier?
grandmaitre dit:kézako
Ce sont les trucs inutiles en verre/plastique avec des motifs 3D en petites bulles d'air à l'intérieur.
Pas des bulles d'air, c'est de la gravure au laser
Il suffit d'avoir le modèle du truc à graver, et c'est bon. Tu en as même avec des effets 3D. C'est pas plus compliqué : tu scan l'objet avec un scanner 3D, ça te donne un maillage que tu retouches très légèrement, tu envoies le total au laser qui va faire le boulot sur le cube.
Rien à voir avec les opening de City Hunter, mais la station de métro de Shinjuku (quartier où sévit City Hunter) se voit dotée de grosses pubs pour Angel Heart : 
D'autres photo ici : http://www.manga-news.com/index.php/act ... a-Shinjuku
C'est pas demain la veille qu'on aura d la pub comme ça chez nous pour de la BD.
c'est clair 
maintenant on commence à avoir de la pub pour des jeux vidéo à la TV aux grandes heures d'écoute alors why not...
PS: remarque je serai capable d'aller saccager les portes-affiche pour en récupérer une 