[Colosseum]
Il y a du texte sur le matos de Colosseum ? Sur la fiche, il n’y a pas le symbole
http://www.trictrac.net/index.php3?id=j … l&jeu=7817
Salut,
de mémoire, à part les aides de jeu, non. Tu auras les noms des spectacles mais rien qui modifie la jouabilité.
Cher Monsieur Xavo,
Effectivement, j’ai rajouté l’icone sur la fiche…
Bien à vous de cordialement
Monsieur Phal
Il y a effectivement le nom des spectacles. Ca ne sert pas dans le jeu, mais on ne peut s’empêcher de les lire. Et cela peut peut-être gêner certaines personnes, tout simplement car il y a des choses incompréhensibles sur le matériel.
Je ne sais donc pas trop s’il faut faire figurer l’icône ou non.
je pense qu’il faudrait indiquer que le jeu contient du texte.
Au moins une partie du matériel en contient, assez utile notamment pour les débutants. C’est là qu’il est utile et peut rebuter.
Une fois que l’on connaît on peut se permettre de jouer sur le jeu en allemand.
Le nom des spectacles n’est en aucun cas une entrave à la jouabilité, non ?
Certes non, mais le texte sur l’aide de jeu si. Pour les débutants.
Et souvent, les fiches sont faites pour informer ceux qui ne connaissent pas le jeu.
Si on leur affiche “pas de texte”, ils vont acheter la version all., se disant qu’il leur suffira d’imprimer les règles en FR.
Après, ça est vrai que ça est point comme si le jeu reposait sur des cartes à texte.