[Tigre & Euphrate]
Bonjour,
Pourriez-vous me dire quelles sont les différences entre la version allemande et américaine: matériel, règles…
Et laquelle préférez-vous ?
Merci,
Cordialement,
STRAT
Les règles sont identiques.
Le matos est différent :
. la boîte est plus petite.
. toutes les illustrations ont été refaites : elles sont plus chargées, mais toutes de même très belles.
. les plateau se plie en 6 et non plus en 4 comme dans la VO.
Tout n’est qu’une question de goût, mais honnêtement elles sont toutes les deux superbes.
Pour info, la version hollandaise est identique à la version allemande.
La différence est surtout le prix : tu peux trouver un Euphrat Allemand ou Hollandias à 40 euros mais la version américaine est au moins 25 euros de plus… 
…et moi perso, je la trouve pas belle du tout, mais bon, les goûts… 
Le plateau de la version ricaine est beaucoup plus chargé effectivement.
Pour ma part, je trouve que cela rend le jeu moins lisible car les tuiles ne se démarquent pas assez du plateau (comme à Magna Grecia).
Dans mon club de jeu, on possède les 2 versions et la majorité des joueurs préfèrent jouer sur la version allemande.
Tout pareil que Stam48 : la version Allemande est plus lisible, ce qui est à mes yeux plus important dans ce style de jeu où un vue d’ensemble est primordiale.