[Far East War 1592] un warteau venu d'asie sur KS !! financé

la relecture a été faite.

C’est Harry qui doit mettre en page, mais il avait la version chinoise et cela n’aide pas.
Il devait récupérer un original GB.
Ce week-end, il joue.

Avec l’âge comme moi, sagesse et patience tu auras…

Les vacances arrivent, on croise les doigts!

en fait, j’ai les fichier sources mais en chinois, je demandé à ce qu’ils m’envoient la version anglaise, comme ça il y a aura les cartes en anglais dans la règle, mais bon si je n’ai rien d’ici a semaine prochaine je le ferai à partir du PDF ça va juste me prendre5 fois plus de temps
toutes mes excuses pour de délais supplémentaire

pour les plus pressés on peut vous passer la version brutes textes

Salut Tout le monde,
je viens de tomber sur la vidéo en anglais de la review de la team Dice Tower sur Far East War 1592.
Si vous voulez allez jeter un oeil dessus :slight_smile:
Sam donne un Seal of Excellence au jeu !
A bientôt


Et pendant ce temps, Harry apprend le chinois… yes

kogaratsu dit :
Et pendant ce temps, Harry apprend le chinois... yes
 

Il en met du temps, tu ne trouves pas ?

bande de pignoufs cheeky

toujours pas reçu les fichiers indesign, tant pis je vais faire ça à la sauvage à partir du pdf english mais ce sera plus long

T’es plus en chine ?  cool

Arriver à pied par la Chine, ça prend du temps c’est vrai.

kogaratsu dit :T'es plus en chine ?  cool

Arriver à pied par la Chine, ça prend du temps c'est vrai.

Dans le même temps s'il passe par l'Angleterre ou les Etats-Unis pour rentrer c'est vrai que cela prend un peu plus de temps :-)

@ Harry : veux-tu que je relance Smoox?

sathimon dit :
kogaratsu dit :T'es plus en chine ?  cool

Arriver à pied par la Chine, ça prend du temps c'est vrai.

Dans le même temps s'il passe par l'Angleterre ou les Etats-Unis pour rentrer c'est vrai que cela prend un peu plus de temps :-)

@ Harry : veux-tu que je relance Smoox?

peut être qu'a 2 on aura une réponse si tu veux bien, merci

j’ai reçu les fichiers !! j’ai attaqué en commençant par réparer 688 liens vers les images car les noms des fichiers sont en caractère chinois :o))
et là c’est bon j’attaque la règles !! ça devrait aller assez vite … si mon rhume me lâche un peu les sinus

Bon courage pour le boulot !!!
Et merci à Kogaratsu et toi pour la relecture :wink:

ben vous savez quoi ?
j’ai fini

Ben vous savez quoi ?
je peux même vous donner le lien pour relire :
http://www.ia-web.net/perso/few_fr_1.0.pdf

merci de me communiquer les erreurs en MP

EDIT : attention n’imprimez pas j’ai déjà repéré plusieurs erreurs, je corrigerai ce week-end

Harry Cover dit :ben vous savez quoi ?
j'ai fini





Merci!! (on sent qu'il y'a de la joie?)yes 

Alors là, bravo. Je relirai tout çà la semaine prochaine…

je viens de mettre à jour le fichier, j’ai corrigé de petites erreurs de mise en page et d’oublis

fichier chargé sur BGG :
https://www.boardgamegeek.com/filepage/143598/livret-de-regles-en-francais

Bravo cher Maître !!!
Aïe pas taper je retourne traduire, je faisais une pause :wink:

Merci
super boulot