[Géants de l'Ile de Paques] Déplacement

[Les Géants de l’île de Pâques]

bonjour,

j’ai un petit doute concernant la phase de deplacement :

il est dit que l’on ne peut pas faire passer un moai par le meme hexagone lors de la phase de deplacement mais 2 joueurs differents peuvent ils utiliser un même hexagone pour faire passer leurs moais respectifs sur des hexagones où a déjà eu lieu un deplacement??

je pense que oui mais ce qui me gène c’est cette phrase dans la règle :
“moais et coiffes ne peuvent pas au cours du même tour (du joueur en cours?? ou de tous les joueurs??) passer 2 fois par le même hexagone”.

merci de m’eclairer sur cette phase de jeu.

plusieurs statues de joueurs différents peuvent tout à fait passer par le même hexagone, c’est l’intérêt de faire des routes que les autres vont emprunter, on y gagne des points de transport. Une route est donc faite pour être empruntée autant de fois que possible au cours de la même phase de transport.
Il est en revanche interdit de faire passer deux fois une même statue (moaï ou coiffe )par le même hex au cours du même tour de déplacement, pour éviter de faire des points de transport avec du matériel abandonné par exemple. Les allers retours sont donc interdits.
:)


J’espère avoir répondu à ta question!