Voilà, j’ai essayé de traduire les traductions et en faire quelque chose de compréhensif. Vu l’origine indirecte du truc (synthèse et traduction en français de 2 traductions approximatives en anglais d’une vidéo de démo en allemand fait par l’éditeur allemand du jeu), il faut prendre les infos avec des pincettes…
Ce jeu se joue de 2 à 6 joueurs (meilleur à 5-6 selon la démonstratrice) en moins de 30 minutes. Il sera à Essen 2010.
Il y a 7 tours de jeu. Les joueurs incarnent des journalistes qui voyagent à travers le monde pour écrire des articles. L’objectif étant d’être le plus riche à la fin du jeu.
Ce jeu se joue par continent. La boite de base permet de jouer en Europe ou en Amérique. Des élements pour jouer en Afrique existeront par ailleurs (NdI: sans doute dans une future extension)
Au début du jeu chacun reçoit 100 euros pour ses frais de voyage.
Chaque frontière que l’on traverse coûte 10 euros, mais si on se content d’aller dans un pays voisin, on aura une pénalité de 30 euros (car la destination manque d’exotisme)
Des cartes représentant des pays sont tirées. Tout le monde commence dans un même pays choisi aléatoirement.
Durant la phase principale de jeu, tous les joueurs vont devoir placer en même temps leurs pions sur le pays où ils souhaitent voyager. Si on place son puin au dessus de celui d’un autre joueur, on a une pénalité de 10 euros (les nouvelles ayant déjà été publiées par l’autre joueur)
Une fois cela fait, une carte d’Europe (non visible jusque là) permet de déterminer combien chacun doit payer.
Les deux premiers tours on reçoit donc 100 euros et on doit voyager dans un pays, puis les objectifs deviennent plus complexes.
Aux tours 3 et 4, on reçoit 200 euros et on doit écrire 2 articles/voyager dans deux pays successifs.
Aux tours 5 et 6, on reçoit 300 euros et on doit écrire 2 articles/voyager dans deux pays successifs puis aller les publier dans un 3è pays.
Pour le tour 7 chacun est devenu un journaliste expérimenté et reçoit une avance de frais pour reportage dans 2 pays plus le voyage de retour.
De ce que j’en comprends le coeur de jeu va être la phase de sélection. Il va falloir très rapidement choisir la meilleure destination, parmi un nombre limité de pays tirés aléatoirement: idéalement, il faut que le nombre de frontières entre le départ et la destination soit le plus petit possible mais supérieur à 1. Du coup avoir une bonne idée de la situation relative des différents pays est un avantage certain, et au bout d’un moment, ce jeu doit effectivement aider à avoir la carte du continent en question dans la tête…