[HELVETIA] une VF en vu?

[Helvetia]

Salut les Amis,

Helvetia semble être un jeu de gestion comme on l’aime par ici :

http://www.trictrac.net/index.php3?id=j … x=helvetia

A l’exception de l’illustration de la boite (franchement moche!!! :shock: :shock: :shock: ), le jeu a l’air vraiment bon!

Alors du coup j’ai 3 p’tites questions :
1. Un Vf est-elle prévue? Si oui, pour quand?
2. Les règles en VF sont-elles disponible en ligne?
3. Si vous y avait joué, que pensez vous de l’accessibilité du jeu?

Voili, voilou!

ENJOY et Merci!

BDPHILOU!

humm, je pense que la question n’est pas appropriée, en fait.

Sauf erreur de ma part, le matériel de jeu ne comporte pas de texte et j’ai vu une version française de la règle.

Pour moi, la vraie question est plutôt : ce jeu sera t’il distribué correctement et disponible prochainement en France ?
:roll:

BDPHILOU dit:
A l'exception de l'illustration de la boite (franchement moche!!!! :shock: :shock: :shock: ), le jeu a l'air vraiment bon!


Heu...n'oubliez pas qu'on y voit surtout le drapeau suisse quand même...alors par égard pour nos amis hélvètes, si on pouvait éviter ce genre de commentaire... :?

Alors : je suis d’accord sur le sujet de l’illustration. Un drapeau n’est pas folichon, mais avouez qu’une boite de jeux avec trois grosses bandes “bleu-blanc-rouge” ce serait méchamment laid.
Moi j’aime bien cette croix Suisse.

Ensuite, le jeux est disponibles dans au moins 3 boutiques en ligne, ce qui n’est déjà pas si mal (a peu près la même chose que Glen More).

Et les règles en VF sont sur le BGG.

bonjour,

perso j’ai acheté le mien à Essen

• oui il est vraiment bien
• effectivement y a pas un kopek de texte donc VO les yeux fermés
• la règle existe en français sur Ludism

seul bémol : un léger manque de lisibilité en fin de partie mais c’est un détail.

Le visuel de la boite, au delà de son aspect flashi qui a failli me faire passer à côté, est en contraste total avec les visuels du matériel à l’intérieur.

Un de mes coup de coeur d’essen en tout cas…

cycyx dit:Alors : je suis d'accord sur le sujet de l'illustration. Un drapeau n'est pas folichon, mais avouez qu'une boite de jeux avec trois grosses bandes "bleu-blanc-rouge" ce serait méchamment laid.
Moi j'aime bien cette croix Suisse.


Il n'y a rien à avouer du tout ! C'est ton point de vue....
Maintenant, une boîte entièrement blanche ou entièrement noire, ce serait pas mal je trouve...

Est-ce que les gros joueurs (et les minces aussi) d’Helvetia pourraient aller donner leur avis sur un soit disant défaut du jeu : http://www.trictrac.net/jeux/forum/view … p?t=104444. Mercizavous !

Alors 10000 excuses à nos amis suisses qui se seraient sentis heurtés par mon commentaire sur l’illustration de la boite du jeu! :china: :china:

Mais bon, il n’empèche que c’est dommage d’avoir un jeu visiblement très bon avec une boite qui ne donne pas envie! ET ça n’a rien à voir avec le drapeau Suisse. N’importe quel autre drapeau aurait fait le même effet!

Un autre exemple, je ne joue pratiquement jamais à Caylus car chaque fois que je le propose à des joueurs que ne le connaissent pas, ils sont rebutés par la boite et ne veulent même pas essayer!

J’ai un peu peur que la boite d’Helvetia fasse le même effet!

Bon en tout cas, vous m’avez donné envie de me le prendre! :)

BDPHILOU dit:N'importe quel autre drapeau aurait fait le même effet!

On est bien d'accord...
BDPHILOU dit:
J'ai un peu peur que la boite d'Helvetia fasse le même effet!
Bon en tout cas, vous m'avez donné envie de me le prendre! :)


Je l'avais repéré dés sa sortie (en raison du nom de l'auteur et du thème)...enfin je veux dire, dés sa présentation, mais bon...il y a des jeux comme ça qu'on ne voit qu'en photo : on se demande si ils ne sont pas que des mythes finalement... :P

Quand au rejet des drapeaux, oui, c'est une posture très à la mode par endroit...n'empèche que certains sont vraiment classes :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Galerie_de ... s_du_monde

J'aime bien celui du Bouthan ou de l'Equateur par exemple...

moi j’ai pas de problème avec les drapeaux et les boites.

Euh… Encore une fois, je n’ai aucun “rejet” pour aucun drapeau que ce soit!!!

J’aime les drapeaux!

Vivent les drapeaux! Et même vive la Suisse si vous voulez! :)

Le truc, c’est juste que certains joueurs, qui ne fréquentent pas Trictrac 3 fois par jour comme nous, s’arrêtent hélas à l’illustration de la boite! Et qu’ils préféreront jouer à un jeu pas terrible avec une jolie boite, plutôt que l’inverse. D’ailleurs, par exemple, j’ai le jeu Cavum et je n’ai pas réussi a en faire la moindre partie : Le bonhomme moustachu sur la grosse boiboite à mis à mal toutes mes tentatives de parties… pourtantle jeu a l’air vraiment bon!

Donc j’aime les drapeaux, j’aime la Suisse mais je ne suis vraiment pas fou de la boite du jeu!

Voli, voilou!

ENJOY! :)

Imagine Liberté écris sur une boite bleu, blanc, rouge et dis moi si tu trouves toujours ça "vendeur/attirant !

Il ne faut quand même pas être tordu et dire qu’on manque de respect au Suisse : une boite avec une bande bleu, blanche et rouge ou une boîte toute rouge avec une croix ou une boîte avec une bande noire, rouge et jaune ne me plairait pas du tout non plus ! peut être pour un jeu abstrait et encore vu que le rouge n’est pas du tout travaillé…La boîte n’interpelle en rien le joueur. D’ailleurs ce n’est pas un jeu qui revient très souvent dans les discussions, peu en parlent et pourtant les rares qui le font sont plutôt majoritairement favorables.

Donc oui, vu le résultat pour l’instant, j’ai l’impression qu’il n’y a pas que BDPhilou qui n’ait pas apprécié l’emballage.

Et ce serait sympa d’avoir un peu plus de retours sur ce jeu !

zebigtroll dit:Est-ce que les gros joueurs (et les minces aussi) d'Helvetia pourraient aller donner leur avis sur un soit disant défaut du jeu : http://www.trictrac.net/jeux/forum/view ... p?t=104444. Mercizavous !


petit up sur cette question, car le jeu m'intéresse et donc la question m'intrigue :? : y-a-t-il effectivement une faille qui permette d'évincer un joueur dès les premiers tours (volontairement ou non d'ailleurs ) ?

Ben pareil ici, si ce n’est que je possède le jeu.
Pas rejoué depuis en config 3 joueurs. Mais quand même, mince, dans l’absolu, ça me paraît tellement énorme qu’un jeu commercialisé, dont l’auteur est reconnu, qui a probablement passé des batteries de tests puissent laisser une telle faille…

Maintenant je comprends le problème arrivé et ne mets pas en doute celui dont provient cette impression. C’est juste que je sais plus bien sur quel pied danser.

Les parties jouées par ici Ont quand même beaucoup plu.

J’aime bien moi la boîte, d’ailleurs c’est la présence du Cervin qui m’a attiré à la base sur ce jeu.

pour ce qui est de la boîte, je la trouve plutôt pas mal même si ça fait un peu boite de chocolat. Effectivement, ça ne reprend pas les standards visuels marron-vert avec monsieur debout qui se tient le menton. Peut-être préjudiciable pour la visibilité du jeu mais bien plus agréable à l’oeil à mon goût.

(vu sinon la réponse au “défaut” du jeu dans stratégie et variante, merci :) )

Ben moi je la trouve particulièrement moche et fade et pourtant je suis Suisse ! :o

Par contre le jeu m’attire depuis un moment et peut être mes origine Helvètes vont faire pencher la balance ! :P

Découvert hier à 4j et un sentiment vraiment agréable est ressorti de notre partie.
Le jeu a plusieurs originalités comme le mariage, les naissances (décidément c’est à la mode actuellement :wink: ), la chaine et les bonus de ressources, les majorités par métier,… toutes ces choses qu’on ne retrouvent pas souvent dans les jeux actuels. On a bien aimé aussi le principe des PV non-cumulés.

Au début, 3 j ont de suite fait l’option mariage pour récupérer leurs 2 jetons manquants, le 4eme joueur l’a réalisant en deuxième manche.
On s’est aperçu que nous étions tellement formatés par les jeux de gestion classique que c’était pas facile ici de comprendre la logique de gestion du jeu (principalement au début). Mais je vous rassure, on s’y est tous mis dés le 3eme tour.

Finalement, la partie s’est terminée en 2h (règles non comprises) avec les scores de 25, 20, 20 et 18.
A rejouer rapidement maintenant que nous avons tous compris. :P