Attacking around other figurines : if others figures are between you and the targeted figure, you can’t attach them, but you can attack the targeted figure if you have a clear Line of Sight
Dans l’exemple 6, on voir la figurine en retrait à droite de la ligne de vue. Si elle avait été dans la ligne de vue, cela aurait il voulu dire que Le Guerruier Warrior n’aurait pas pu attaquer Syvarris (car l’autre figurine gênerait) ? La traduction disponible sur le Web semble dire le contraire
Attaquer à travers d’autres figurines : si des figurines sont entre la cible et vous, vous ne pouvez attaquer que la figurine visée.
La figurine visée ? celle au bout, celle en obstacle entre les figurines ?
Je crois que la signification exacte de ce point de règle, c’est qu’on ne peut pas tirer à travers des figurines, sauf s’il existe une ligne de vue entre la figurine attaquante et la figurine cible.
Par exemple, on peut tirer entre les jambes d’un allié, etc.
L’exemple illustre bien cela : la figurine cible est derrière une autre, mais tant que l’attaquant peut voir un bout de son corps c’est bon, il peut lui tirer dessus.
Gnork dit:Je crois que la signification exacte de ce point de règle, c'est qu'on ne peut pas tirer à travers des figurines, sauf s'il existe une ligne de vue entre la figurine attaquante et la figurine cible. Par exemple, on peut tirer entre les jambes d'un allié, etc. L'exemple illustre bien cela : la figurine cible est derrière une autre, mais tant que l'attaquant peut voir un bout de son corps c'est bon, il peut lui tirer dessus.
en fait il faut voir une des zones blanches par exemple si a traves tu voit le bouclier d’un romain tu ne peut pas tirer (car c’est en blanc) voila a plus alain
Oula pas d’accord … ou alors ils ont changé les couleurs dans la version française… Dans la règle ils disent que justement il faut voir une partie de la zone ROUGE de la figurine visée.