Plop,
Sathimon, si tu as besoin d’aide pour traduire des règles japonaises, je peux filer un coup de main
![]()
Merci pour la proposition !
Pour cette année on touche à la fin, mais si jamais il y a besoin je te le dirai.
Il me semble que Japon Brand cherche de temps à autres des traducteurs pour le fr.
Techniquement cette année je n’ai traduit que 4 ou 5 jeux. Alors qu’il y en avait beaucoup ! Ils ont donc dû faire appel à beaucoup d’autres personnes.
Je crois que je vais me laisser tenter par Shinobi Arts, si des étiquettes peuvent être mises sur les cartes pour rendre le jeu jouable en français !
Content de vous lire Mme La Comtesse !
Si Seiji m’envoie le tableau je pourrai peut-être intégrer le française dedans, ou bien il le fera lui-même car j’ai déjà traduit toutes les cartes ! ![]()
sathimon dit:Content de vous lire Mme La Comtesse !
Si Seiji m'envoie le tableau je pourrai peut-être intégrer le française dedans, ou bien il le fera lui-même car j'ai déjà traduit toutes les cartes !
Ce serait super
Grâce à tes traductions j'ai déjà découvert bon nombre de très chouettes jeux !