[jeu] C'est quoi cette chanson... Pas en français

J’y peux rien…mais avoir bosser avec des zicos doit un peu aider !!!

Bon à moi :

I see the blood all over your hands
Does it make you feel more like a man?
Was it all just a part of your plan?
The pistol’s shakin’ in my hands
And all I hear is the sound

Je vois que je fais fureur avec mes propositions !!

Un indice : Si vous cherchez cette musique sur you tube, y’a des chance qu’elle soit pour 30 milliards :)

hum !

Le nom du groupe peut “faire baver” !!

Nutella c’est un nom de groupe?:slight_smile:

frayaka dit:Nutella




:pouicvomi:

Rage?

Non pour le nom du groupe.
La chanson est “toujours” à trouver.

“Woman” ? :kingboulet:

“Always” ?

Oui pour Always.

De Saliva.

A toi !

Dans le genre je gagne avec une chanson que je ne connais pas…

Looking out a dirty old window.
Down below the cars in the city go rushing by.
I sit here alone and I wonder why.
Friday night and everyone’s moving.
I can feel the heat but it’s soothing.
Heading down, I search for the beat in this dirty town.
Down town the young ones are going.
Down town the young ones are growing.
We’re the **** ** *******.
We’re the **** ** *******.
Everybody live for the music-go-round.
Bright ligths the music get faster.
Look boy, don’t check on your watch, not another glance.
I’m not leaving now, honey not a chance.
Hot-shot, give me no problems.
Much later baby you’ll be saying never mind.
You know life is cruel, life is never kind.
Kind hearts don’t make a new story.
Kind hearts don’t grab any glory.
We’re the **** ** *******.
We’re the **** ** *******.
Everybody live for the music-go-round.
Come closer, honey that’s better.
Got to get a brand new experience.
Feeling right.
Oh don’t try to stop baby.
Hold me tight.
Outside a new day is dawning.
Outside Suburbia’s sprawling everywhere.
I don’t want to go baby.
New York to East California.
There’s a new wave coming I warn you.
We’re the **** ** *******.
We’re the **** ** *******.
Everybody live for the music-go-round.
We’re the ****
We’re the ****
We’re the **** ** *******

Cookie dit:Dans le genre je gagne avec une chanson que je ne connais pas...
Looking out a dirty old window.

Facile, trouvé dès les premiers mots:
Kim Wilde - Kids in America
http://www.youtube.com/watch?v=kybSKVP62A0
En concert le 18 mars à Paris!

Trop fort…

Pas trop dur, vue la population de TricTrac:

Enses requirimus saevos nos,
nos ferrei reges servi fati,
morta ex terra mortiferra tela
in hostes bello ad moventes.
Equos frenamus furentes
Capi ta superba quatientes
mortem hostibus et luctem date
acrem di manes sternadis.
Ave Nevis, ave ferrum,
Ave tela, ave cruor
Ave pugna, ave moritur.
Skylon!

Un p’tit up…

Traduc pour les hostiles au latin:
We seek savage swords,
We, iron kings, servants of fate,
bringing deadly weapons, sprung from the earth
against the enemy in war.
We control high-spirited horses,
shaking their proud heads
Spirits of the dead, give death and bitter grief
to the enemy who must laid low.
Hail Nevism, hail iron
Hail weapons, hail terror,
Hail gore, hail those who are about to die!
Skylon!

Dites donc, il était tombé dans les limbes, ce topic !
C’est pas la B.O de Conan le berbère, ça ? :)

Bon, je me permet de relancer avec un titre plus que jamais d’actualité…

.-. .- -… … — .- -.-. - … …- … - -…–
Radioactivity
Is in the air for you and me
Radioactivity
Discovered by Madame Curie
Radioactivity
Tune in to the melody
Radioactivity
Is in the air for you and me
.-. .- -… … — .- -.-. - … …- … - -…–
Radio Aktivitaet
Fur dich und mich in All entsteht
Radio Aktivitaet
Strahlt Wellen zum Empfangsgeraet
Radio Aktivitaet
Wenn’s um unsere Zukunft geht
Radio Aktivitat
Fur dich und mich in All entsteht
.-. .- -… … — .- -.-. - … …- … - -…–
Radioactivity
Is in the air for you and me
Radioactivity
Discovered by Madame Curie
Radioactivity
Tune in to the melody
Radioactivity
Is in the air for you and me.


Le titre est là, reste à donner le groupe :)

Radioactivity ?