Sympathy de Zucchero
D’ailleurs, la version originale doit plutôt être de Rare Bird…
Et il y a aussi une version de Marillion
pour l’instant, je n’ai pas encore trouvé la version que je connais le mieux…
En fait, c’est la version originale qui est la plus connue…
Mais leurs versions “concert” sont chantées quelques tons plus aigüs… et c’est d’ailleurs moins joli…
Et je relance…
When my fist clenches, crack it open
Before I use it and lose my cool
When I smile, tell me some bad news
Before I laugh and act like a fool
If I swallow anything evil
Put your finger down my throat
If I shiver, please give me a blanket
Keep me warm, let me wear your coat
Connais pas, mais ça à l’air bien 
Potrick dit:Connais pas, mais ça à l'air bien
Reviens plus tard, là je n'ai mis que les paroles les moins connues et en plus, elles ne sont pas dans la plupart des reprises de cette chanson...
D'un autre côté, quand tu chantes la chanson, tu comprends mieux pourquoi tout le monde les a fait sauter...
Ouaip…
Now the moon is almost hidden
The stars are beginning to hide
The fortune telling lady
Has already taken all her things inside.
All except for Cane and Able
And the Hunch Back of Notre Dame
Everyone is making love
Or else expecting rain
And the good samaritan he’s dressing
He’s gettin ready for the show.
He’s going to the carinval
On dirait Dylan… (mais je ne sais pas quelle chanson)
Potrick dit:On dirait Dylan... (mais je ne sais pas quelle chanson)
oui
Super héros?
Désolé mon amoore 
Même en veillant cette nuit?
Perdu sur l’autoroute 61?
Vous touverez la réponse au bout de la route
Honte à vous! C’est “Desolation Row”
Et je pense que “Cane and Able” sont plutôt “Cain and Abel” 
in ze text
Ahem! 
Veuillez m’excuser on me rappelle à l’ordre et dans l’oreillette que c’est à moi de relancer.
alors voilà! dit:I’m standing at the crossroads
There are many roads to take
But I stand here so silently
For fear of a mistake
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same.
I’ve travelled many roads
And not all of them where good
The foolish ones taught more to me
Than the wise ones ever could
One path leads to sacrifice
One path leads to shame
One path leads to freedom
But they all look the same.
There were roads I never travelled
There were turns I did not take
There were mysteries that I left unravelled
But leaving you was my only mistake.
So I’m standing at the crossroads
Imprisoned by this doubt
As if by doing nothing
I might find my way out
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same
sanjuro dit:Ahem!
Veuillez m'excuser on me rappelle à l'ordre et dans l'oreillette que c'est à moi de relancer.alors voilà! dit:I'm standing at the crossroads
There are many roads to take
But I stand here so silently
For fear of a mistake
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same.
I've travelled many roads
And not all of them where good
The foolish ones taught more to me
Than the wise ones ever could
One path leads to sacrifice
One path leads to shame
One path leads to freedom
But they all look the same.
There were roads I never travelled
There were turns I did not take
There were mysteries that I left unravelled
But leaving you was my only mistake.
So I'm standing at the crossroads
Imprisoned by this doubt
As if by doing nothing
I might find my way out
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same
Le paradis l'a choisi
En plus on a l’air d’être les deux seuls à connaître
Oh que non, vous n’êtes pas les seuls à connaître ! J’apprécie beaucoup cet artiste, surtout depuis sa triste disparition et avec ma découverte plus intense de sa discographie.
Peut-être que du jardin Lucky Luke nous livrera le chanteur…