[Keltis - Das Kartenspiel]
Je ne comprends pas très bien la fin de partie, si quelqu'un pouvait m'éclairer...
La règle dit que la partie se termine immédiatement lorsque il y a 5 cartes "fin" jouées et dit aussi à la fin du jeu chaque joueur peut jouer jusqu'à 2 cartes...donc ce n'est pas vraiment "immédiatement".
De plus, chaque joueur joue 2 cartes, c'est y compris le joueur qui a déclenché la fin de partie ?
Soit les joueurs A B C D, A étant celui qui a commencé la partie, B declenche la fin de partie, C et D joue 2 cartes ou alors C D et A, ou alors C D A B ?
Pas d'amateur ? 
La règle dit :
FIN DU JEU
La partie peut se terminer de deux manières :
- La partie se termine immédiatement quand il y a des
cartes Fin dans cinq séries, peu importe dans quelles
couleurs et peut importe chez quels joueurs. (Le joueur
qui met fin à la partie ne tire plus aucune carte !)
Attention: Deux cartes Fin dans une même série ne
comptent pas double.
- La partie se termine également quand la dernière carte
de la pioche est tirée.
A la fin du jeu, chaque joueur peut encore poser jusqu’à deux
cartes de sa main dans ses séries cartes Couleur ou cartes
Point. Après cela, aucune carte n’est tirée.
La partie se termine IMMÉDIATEMENT suivant l'une des 2 options citées
et PUIS tous les joueurs peuvent placer encore 2 cartes dans leurs séries.
Ici, il n'y a plus d'ordre du tour, tu essaies de compléter au mieux tes séries avec 2 cartes de plus.
Ok, c'est plus clair comme ça 
Merci Ludigaume