Tu traduit de l’espagnol ou de l’anglais ?
Ramirez traduit de l’espagnol.
As tu trouvé une version anglaise de la traversée ? Je n’ai que le premier livre (aventure).
Non, d’ou ma question 
Les travaux de traduction de Ramirez avancent.
En relisant la règle de “traversée”, clairement, le jeu n’est pas fait pour être pur coop. La phase d’aventure pourrait l’être mais pas la phase de traversée.
Pour répondre aux problèmes de jmt, le non paiement du capitaine baisse le moral du groupe. Si le moral descend trop, cela provoque une mutinerie et donc très probablement…une changement de capitaine.
Cette gestion du capitaine semble vraiment présente dans tout le jeu. C’est également le prestige qui donne l’ordre de jeu.
La phase de traversé donne la possibilité aux joueurs de faible prestige de jouer des événements pour améliorer leurs position.
Bientôt une règle disponible et on pourra en discuter.
En tout cas c’est bien du semi-coop mais, contrairement à la plupart des semi-coop, tout le monde a le même rôle et peu tenter sa chance. Pas de félon et autre traitre. Juste une lute de pouvoir dans un environnement hostile.
Un style original donc je vais me laisser tenter par l’expérience.
Bonjour,
voila le boulot est fait pour la phase de traversée. N’hésitez pas à me contactez si vous souhaitez que je modifie certains mots ou termes pour qu’ils soient plus appropriées au vocabulaire de la piraterie
Le mot de passe est Pirates
le lien de téléchargement
http://dl.free.fr/kP4uipz3Q
pour téléchargez vous fournissez n’importe quel nom d’utilisateur et le mot de passe
Je m’attelle aux règles du livre d’aventure et vous poste ça prochainement.
L’aventure c’est celui qui est déjà en anglais c’est ça ? Restera que la phase de port ?
Franchement le jeu m’attire pas mal… Maintenant je comprends à peu près le coup du semi Coop ça a l’air malin (je vais lire les règles en détail pour être sur)… Mais je suis tout hésitation quand à savoir si je pledge ou pas (en fait si ça sortira ou pas chez moi)…
je n’arrive pas à télécharger le fichier de ramirez
moi pareil
Moi j’ai mis toto et Pirates et ca marche (avec la maj)
Nouvelle version modifiée avec des ajouts mineurs de Corwin
http://dl.free.fr/kP4uipz3Q
Identifiant : Toto ou n’importe quel autre pseudo
mot de passe Pirates
Ramirez dit:Nouvelle version modifiée avec des ajouts mineurs de Corwin
http://dl.free.fr/kP4uipz3Q
Identifiant : Toto ou n'importe quel autre pseudo
mot de passe Pirates
Comme les autres, je n'arrive pas à le dl.
Ramirez dit:Nouvelle version modifiée avec des ajouts mineurs de Corwin
http://dl.free.fr/kP4uipz3Q
Identifiant : Toto ou n'importe quel autre pseudo
mot de passe Pirates
Merci, le download marche nickel chez moi.
Pour ce qui est du jeu, à la lecture ca m'a l'air pas mal du tout dans le genre, mais je ne pense pas qu'il soit adapté à ma table de joueurs.
khaali dit:
Merci, le download marche nickel chez moi.
Pour ce qui est du jeu, à la lecture ca m'a l'air pas mal du tout dans le genre, mais je ne pense pas qu'il soit adapté à ma table de joueurs.
Au temps pour moi...
Ad-block m'empêchait de faire la validation nécessaire pour télécharger.
bref c'est ok! Merci
bien eu, merci pour la trad
J’ai vu la vidéo, ça commence à me moubourrer ce truc là… C’est pas possible ça 
Par contre je viens de lire les règles traduites, Ouah c’est touffu quans on sait que ce n’est qu’une partie des règles
Merci pour la trad 
Pour la phase “voyage” visiblement c’est une phase de rencontres marines, mais s’il y a un Add on avec des bateaux, y a visiblement rien de tel dans la boite (les autres add-on sont des répliques du matériel de la boite de base). Alors, c’est du token de base, et l’Add-on est un upgrade en plastique, ou bien ces bateaux de l’Add-on n’ont rien avoir avec la phase de “voyage”?
Edit : j’ai téléchargé les règles et vu les tokens de la boite. 
Les regles ont l’air vraiment pas mal et claires je trouve, mais j’ai peur que ca soit dur a sortir de part chez moi, et un doute sur le coté coop/compétitif simultané (pas pour le jeu en lui même, mais pour le fait que j’aime ca “présenté comme ca”)…
Donc avec l’arrivée probable de Freedom en VF je lache celui la, de toute facon j’avais pas d’EB 
(rien a voir entre les deux jeux, si ce n’est que c’est la meme ligne budgétaire, mais elle est pas extensible…)
pour le bateau des pirates normalement c’est du token de base un peu comme ceux des galions, garde -côtes etc … qui occupe 1 hexagone( une case).
J’essaye de vous poster ce soir ou demain la traduction française des règles d’aventure (j’en suis à la page 11), mais la version anglaise est très claire.
Bonsoir,
voici le lien pour la version du livre d’aventure
Je la modifierai pour la version définitive après la relecture de Corwin.
Attention il y a des petites divergences avec la version anglaise, mais je pense qu’il vaut mieux se fier à la version espagnole.
http://dl.free.fr/ku1NyxB8N
Le fichier est protégé par le mot de passe suivant: Pirates
Bon allez j’ai craqué