Pour ceux qui comme moi ont eu le jeu sans passer par la case KS, on les trouve où les liens pour les PnP des cartes FR ?
Merci
Hum, ça fait partie des éléments que Mateusz n'a pas dû finir je pense, vu qu'ils sont concentrés sur la rédaction d'une nouvelle mouture des règles me semble. Je vais le relancer de ce pas.
Bon, j'ai récupéré les fichiers pour les cartes et la feuille de référence à traduire, j'ai bien avancé dans tout ça, il me reste une partie des cartes donc pas le plus long. Par contre l'idéal pour un PnP c'est en PDF n'est-ce pas? Ou vous préféreriez un autre format?
Et sinon, le pdf de la fiche de référence à imprimer est dispo dès maintenant ici: http://pdf.lu/8A47 
Cool. Merci
Perso le pdf me convient, ce que je cherche surtout c'est une traduction des cartes du jeu pour un jeu plus serein....
Alors pour les cartes je n'ai eu que les cartes technologies, si les cartes des bâtiments en intéressent certains je pourrais toujours demander, mais vu qu'elles nécessitent la plupart du temps un renvoi au livre des règles je ne sais pas si c'est utile. Enfin à voir après tout.
En fait l'important je pense est surtout d'arreter de "penser" en anglais et de se referer constamment à ce qui est traduit, donc toutes les cartes sont interessantes francisées à mon sens....mais tout dépend du travail que cela demande bien sur, mais en ce qui me concerne je me sens bien mieux avec un jeu totalement traduit dans ma langue
Merci pour le job de trad. 
Je suis preneur de tout ce qui sera traduit (y compris la dernière mouture des règles).
PS au traducteur (Floob je crois), dans le livret de règle il vaut mieux éviter de mélanger les termes Fr et Anglais, c'est perturbant (exemple : FO/ST)
Comme j'ai déjà du le dire, malheureusement je n'ai pas de copie d'indesign active du coup c'est l'auteur (polonais) qui modifie en fonction des modifs que je lui fournis, oubliant parfois certains points ^^" mais j'y travaille
Hop, les cartes de technologie en français ici: http://pdf.lu/966o
J'ai récupéré les cartes de héros, et Mateusz va me fournir les cartes des bâtiments également pour finaliser le tout
....alors ça c'est génial et bienvenu.
J'attends la suite pour que enfin le jeu soit françisé totalement.
Merci
Bon, j'ai quasiment fini les cartes des héros, me reste juste la mise en page en A4 puis conversion en pdf
Merci pour tout, à suivre donc....
Merci! 
Bon, après quelques déboires avec les contrastes qui rendaient le fichier final trop sombre et les textes illisibles par endroits, je suis enfin arrivé à un résultat satisfaisant, donc voici (avec un peu de retard par rapport à ce que j'avais prévu) le pdf des cartes de héros en français. Petit bonus pour les trictraciens: les héros exclusifs & add-ons sont inclus
Edit: parce que c'est mieux avec le fichier: http://pdf.lu/bL62
Génial....c'est vraiment bon!
Merci beaucoup pour le travail effectué.
Bon, un gros morceau, là. J'ai enfin fini le PnP des cartes des Bâtiments, ce qui veut dire 100% VF
Je referai un tour du livre des règles un de ces jours pour corriger le reste des coquilles maintenant que je pourrais le faire directement.
Et le graal: http://pdf.lu/Pi07
Bon jeu 
Nouvelle version corrigée du livre des règles (un grand merci à smp1 pour les corrections qu'il m'avait suggérées il y a de cela hum... 8 mois? 
), ayant enfin un logiciel pratique j'ai pu éditer moi-même les règles plutôt qu'attendre que l'auteur polonais ne remplace des paragraphes dans les règles (ce qui a parfois créé quelques unes des erreurs rapportées 
).
J'ai ajouté pour information le second scénario en anglais, j'éditerai le lien dès que possible une fois ce dernier traduit
Le lien en question: http://pdf.lu/V0NX
Merci beaucoup pour ce beau boulot !!!
Par contre je n'y ai toujours pas joué ...
Y'a t'il des retours, des avis en fr ?
Petit up car je vends ma version avec les figurines en bois le tout pour 150€. A votre bon cœur c'est pour financer mon mariage
alors quel retour sur ce jeu apres un an et demi de vie ???