[Council of Verona]
Voici la devinette de Vérone, un texte du VIIIe siècle qui apparaît dans le jeu De Vulgari Eloquencia :
Il poussait ses boeufs en avant
La blanche prairie labourait
Et une blanche charrue il tenait
Et un grain noir il semait.
Interdit d’aller demander la réponse sur internet, mais en bons joueurs, je suis sûr que vous aurez à coeur de trouver par vous même.
Je vais au plus simple : Le paysan ?
TROP simple, voyons, ma chère Noisette.
Est-ce que la réponse est une personne?
Genre le texte est une ode à un fameux personnage historique du VIIIe s.
Est-ce un texte allégorique, se rapportant par exemple à l’hiver (la “blanche” prairie)?
Est-ce que la réponse est une personne?
Genre le texte est une ode à un fameux personnage historique du VIIIe s. NON
Est-ce un texte allégorique ? OUI
Est ce la misère ou la famine qui est symbolisée ?
Le patron de BP ?
Ah non, ca ne colle pas, la mer n’est pas blanche, mais bleue
Non, non et renon
Est-ce que la réponse est religieuse?
Eole ?
Le grain noir, peut-être la misère ?
La blanche charrue, une catapule ou un truc comme ça ?
La blanche prairie, le monde ?
Les boeufs, des soldats ?
Gengis kan, César … ???
Le père Noel? 
Roco siffredi à la campagne? 
sebporcel dit:Roco siffredi à la campagne?
Un inséminateur de vaches!
Froid
Giom Beuz dit:
Il poussait ses boeufs en avant
La blanche prairie labourait
Et une blanche charrue il tenait
Et un grain noir il semait.
Il engrossait à tour de bras
Des vierges de préférence
Il était noble
Il était noir
==> une sorte de Léon l'africain
Lankou?
Je tente:
Un gabelliste (colporteur d’impôts sur le sel - on parle du “pays blanc”, “blanche prairie labourait”) et ses huissiers (les boeufs qu’il pousse) avec un ordre de mission royal (“blanche charrue” - le blanc est la couleur royale). Le grain noir est l’encre du tampon de la taxe (et le grain de la révolte)
Soit ça, soit un paludier
Batteran dit:Le grain noir est l'encre
Je trouve pas mal comme comparaison, comme si la blanche prairie pouvait être un tableau vierge ou une page.
Mais je ne vois aucun rapport avec le reste.
Du coup, je crois que j’ai trouvé (Merci Noisette! ^^)
un scribe:
Il pousse ses boeufs devant lui: ses mains sont des boeufs puisqu’ils “tirent” la plume le long des sillons.
Une blanche prairie labourait: la blanche feuille sur laquelle il écrit: les labours sont les lignes écrites sur la feuille
Et une blanche charrue tenait: la blanche plume! avec laquelle il écrit. La pointe est la charrue qui fait les sillons
Et un grain noir semait: l’encre noire sur les lignes… au creux des sillons
Ca tiens mieux la route que mon gabelliste, faut avouer.
Par contre, plus je le relis, plus je trouve ça magique: ca “colle” tellement bien et c’en est poétique et franchement troublant.