Le Havre chez Ystari ?

[Le Havre]

Je sais que je suis un peu d’avance sur ce jeu (qui est le nouveau de Uwe Rosenberg dans le style Agricola et qui sera a Essen) mais j’étais curieux de savoir si c’était dans les plans d’Ystari pour une version francaise ?

déjà 8,92 sur 6 avis sur BGG et un avis qui le place au-dessus d’agricola
et voilà, un malaise. Infirmier?

beri dit:déjà 8,92 sur 6 avis sur BGG et un avis qui le place au-dessus d'agricola
et voilà, un malaise. Infirmier?



:lol: :lol:

Dans un autre sujet consacré au jeu, William Attia a dit n’être au courant
d’aucune traduction, et ne semble pas très chaud à l’idée de se coltiner
une nouvelle traduction aussi imposante.

http://www.trictrac.net/jeux/forum/view … sc&start=0

Donc, en gros, si traduction il y a, c’est soit ailleurs que chez Ystari, soit
vraiment pas pour tout de suite.

C’est actuellement en négo, mais il y a de fortes chances qu’on le fasse…

T’es fou d’annoncer çà :mrgreen:

En tous cas, merci pour eux.

Karis dit:C'est actuellement en négo, mais il y a de fortes chances qu'on le fasse...


Et un achat de moins pour Essen, un !
En tout cas, un grand merci à toute l'équipe d'Ystari.
Karis dit:C'est actuellement en négo, mais il y a de fortes chances qu'on le fasse...


En espérant que le jeu soit du niveau d'Agricola.

Bah voilà, on veut rendre service, et on se fait contredire
par le grand chef deux minutes plus tard …

Allez, j’en veux bien d’autres, des contradictions comme
celle-là ;)

MOz dit:
Karis dit:C'est actuellement en négo, mais il y a de fortes chances qu'on le fasse...

En espérant que le jeu soit du niveau d'Agricola.


En fait j'attends juste de lire les règles pour décider, mais les echos sont très bons...
MOz dit:
En espérant que le jeu soit du niveau d'Agricola.


Il sera en tous cas plus court et peut être donc moins riche.
Mais ça ne l'empêchera pas de pouvoir être meilleur...

Dans tous les cas, ne nous emballons pas. Pour l’instant, c’est Sylla qui m’intéresse…

C’est génial,
à peine une bombe ludique se prépare à exploser dans notre univers…et hop, mon éditeur favori s’y colle pour nous le faire apprécier en français.
Merci, c’est bon :skullpouic:

Pinpin 72

C’est dingue ca… ca moubourre deja sur BGG…


Je vous le predit: d’ici peu, Paris et Caylus ne seront pas les noms de ville de france les plus connus aux US… Le Havre va leur raffler la mise… :roll:

tom-le-termite dit:C'est dingue ca... ca moubourre deja sur BGG...

Je vous le predit: d'ici peu, Paris et Caylus ne seront pas les noms de ville de france les plus connus aux US... Le Havre va leur raffler la mise... :roll:

Et Carcassonne, ils ont déjà oublié ?

Cyril, je te l’ai dit l’an passé à Essen et te le répèterai encore cette année, tu fais un boulot génial avec Ystari, continue comme ça, ta politique éditoriale est en tout point excellente et je continuerai (comme pour Sylla) à acheter en aveugle les jeux que tu édites !

+1 kamus