Le nouveau Friedemann Friese

J’ai essayé de brancher un éditeur français dessus,mais je ne sais pas du tout où ça en est, si tant est que ça en soit quelque part.

bruno faidutti dit:J'ai essayé de brancher un éditeur français dessus,mais je ne sais pas du tout où ça en est, si tant que ça en soit quelque part.


qui c'est occupé de la créature de la crypte?
jacobims dit:
bruno faidutti dit:J'ai essayé de brancher un éditeur français dessus,mais je ne sais pas du tout où ça en est, si tant que ça en soit quelque part.

qui c'est occupé de la créature de la crypte?


Tilsit si je ne me trompe pas...ou en tout cas ils distribuent

WWWaôoohh, si M Faidutti fait du forcing, ça peut marcher :lol: :lol: Courage Bruno, on est avec toi !!
Corbax dit:WWWaôoohh, si M Faidutti fait du forcing, ça peut marcher :lol: :lol: Courage Bruno, on est avec toi !!


Ouais, et pour que ce soit plus parlant encore, on prendra le graphiste de Busen Memo :D

Fait du bon boulot l'gars.


Ludovic.
Corbax dit:WWWaôoohh, si M Faidutti fait du forcing, ça peut marcher :lol: :lol: Courage Bruno, on est avec toi !!
+1 :)
Corbax dit:WWWaôoohh, si M Faidutti fait du forcing, ça peut marcher :lol: :lol: Courage Bruno, on est avec toi !!

+1 aussi
Corbax dit:WWWaôoohh, si M Faidutti fait du forcing, ça peut marcher :lol: :lol: Courage Bruno, on est avec toi !!


oui ou juste une traduction des règles pour moi....

Quelqu’un souhaite effectuer la traduction de ce jeu ?

Je peux fournir la règle en allemand… :)

titalight dit:Quelqu'un souhaite effectuer la traduction de ce jeu ?
Je peux fournir la règle en allemand... :)


j'a p'tét moyen, faut voir avec ma chérie....
:?:


mais elle est pas là avant Dredi... :cry:

ok :) c’est très bien vendredi ;)

titalight dit:ok :) c'est très bien vendredi ;)


oui mais on aura aut chose à faire que de traduire une règle...

sinon je vais voir aussi par ailleur si je trouve pas un autre moyen.
titalight dit:Quelqu'un souhaite effectuer la traduction de ce jeu ?
Je peux fournir la règle en allemand... :)


Envoie, ça m'intéresse !
loic dit:
titalight dit:Quelqu'un souhaite effectuer la traduction de ce jeu ?
Je peux fournir la règle en allemand... :)

Envoie, ça m'intéresse !


ouais c mieux comme cela j'aurais ton mon week-end avec ma chérie... :P
titalight dit:Quelqu'un souhaite effectuer la traduction de ce jeu ?
Je peux fournir la règle en allemand... :)


Je suis toujours intéressé pour faire la tard.

Désolé Loic pour ma réponse tardive,

je t’ai envoyé un mail

a plus

cédric

Où qu’on en est ?
Y’a une règle dispo quelque part ?
Des étiquettes à coller ?

Je demande au cas où, hein.
Merci !

Moi aussi, ça peut m’intéresser (mais sans mettre de pression du tout, hein?)

La trad des règles sera dispo au début de la semaine prochaine. Pour l’instant, j’ai fait quelques parties et c’est v raiment excellent, mais c’est mieux si un joueur parle allemand. J’essaierais de faire la trad des cartes au format étiquettes pour la fin de la semaine prochaine.
Et donc, le jeu sera dispo avec une trad complète très prochainement :wink:
Il est vraiment très bon et mes joueurs arrivaient à jouer sans le texte (parce qu’avec le dessin et les symboles indiquant les conditions nécessaires pour réaliser la carte, en général, on devine de quoi il s’gait).

Loic, tu es beau. Si si.

:wink:

Frédérick dit:Loic, tu es beau. Si si.
:wink:


:oops: :oops: :shock:
Faudrait que j'ai un avatar avec ma photo pour que tout le monde se rende compte à quel point tu es faux-cul :wink:
:roll: