Le Polack n'est pas manchot [titre modo]

MDR

Enfin, j’arrive sur la fin !

J’ai supprimé bon nombre de mes images grand format pour les transformer en fiche, plus quelques infos que j’avais en stock dans la foulée.

Je tiens donc à m’excuser auprès des internautateurs et internautatrices pour ce gavage de 1000 Bornes, Monopoly, Trivial Pursuit de tout poil, mais la règle est une boite = une fiche. Ne vous croyez pas sauvés, j’ai dit que j’arrivais sur la fin et non pas que j’avais fini.

Je dois avouer malgré tout que j’ai pris quelques libertés qui, j’espère, ne vont pas m’attirer les foudres de la TricTrac Team. J’ai en effet parfois hésité sur certains choix et dû trancher pour pouvoir, je l’espère, faire au mieux sur l’édition de mes fiches.

- Comment présenter un jeu qui résulte de la somme de plusieurs produits indépendants ?
Il s’agit là, pour mon cas, de Dungeons & Dragons 4ème édition, car la base du jeu demande un Guide du Maître, un Manuel des Joueurs, un Bestaire Fantastique, … J’ai donc édité ce que j’appelerai une fiche “Mère” qui ne représente pas un produit matériel, mais un label. Par ce principe j’ai rattaché tous les livres de base et suppléments sous forme d’extension qui se retrouvent réunis sur cette fiche “Mère”.
Ai-je bien fait ou pas ? Faites le moi savoir je corrigerai si nécessaire.

- J’ai procèdé de la même façon avec le jeu de JCC L5R, où j’ai rattaché sur une fiche déjà présente sur le site les différentes éditions de boosters sous forme d’extension, prenant pour exemple le principe de Magic l’assemblée.

- Trivial Pursuit édite depuis quelques années des jeux jouables sans plateaux et petits camemberts, grâce à leurs dés catégories. Certains sont nommés jeu Compacts et d’autres 2 en 1 (certains ont même été édités sous les deux appelations ; voir photo ci-dessous). Pour simplifier les recherches, j’ai donc mis “Compact 2en 1” dans l’intitulé collection de la fiche jeu. Bien, pas bien ?


De plus j’ai mis un tiret dans le nom de la fiche puisque le dé catégories les rendent indépendants, mais je les ai rentrés en tant qu’extension du fait de leur fonction recharge.
Et là je viens contrer le principe même du tiret et des 2 points :. Comment verriez vous la chose ?

- J’ai mis en base des jeux qui n’ont pas été commercialisés. Ce sont des jeux généralement offerts par telle ou telle firme. Mac Donalds a eu Scrabble Junior, Pictionary et Trivial Pursuit, les éditions Atlas quelques Trivial Pursuit. Pris dans mon élan, j’ai d’abord pensé aux collectionneurs, mais ai-je respecté l’esprit TricTrac ?

- Ce point m’amène à un jeu édité cet été par Carrefour. Si vous avez des enfants vous en avez sûrement entendu parlé. Il s’agit d’un JCC dont voici la pochette.



Ce genre de jeu mérite -t-il de rentrer dans la base de TricTrac ?
Ce jeu est maintenant en base sur TricTrac.

Sinon, je vous fais grâce de la liste des pelletées d’erreur que j’ai rencontrées, attendons de voir comment la nouvelle version de TricTrac va digérer tout ça.

Mais…je ne peux m’empêcher d’en mentionner deux petites :

. la fiche n° 10006 Trivial Pursuit édition Paris, éditée par l’illustre, le sympathique, le jovial Monsieur Phal. Ne devons nous pas nous réfèrer à la boîte pour le nom de la fiche ? Or il n’est pas mentionné le mot édition mais tout simplement Trivial Pursuit Paris.

Il est vrai que Trivial Pursuit emploie énormément édition dans le nom de ses jeux, et je pense que par soucis de parité, emporté par sa fougue légendaire, et parce qu’il contrôle tout, Monsieur Phal a eu la légèreté de le rajouter. Nous l’excusons donc.
Le nom de la fiche n° 10006 est corrigé.

. la fiche n° 10488 Trivial Pursuit Garçons VS Filles édité encore une fois par Dieu lui même, le grand, le fort et beau Monsieur Phal. La boîte, elle, mentionne Trivial Pursuit Filles contre Garçons.

En grand seigneur, montrant à nous petits, l’exemple même de la courtoisie, Monsieur Phal (je lui baise les mains et lui lave les pieds) a préféré placer la gent masculine en premier. C’est tout en son honneur et nous l’excusons donc.
Le nom de la fiche n° 10488 est corrigé. J’ai corrigé 2 fiches du chef suprême, c’est jouissif !

Voilà, ce sera tout pour aujourd’hui, j’ai pourtant encore quelques interrogations sur d’autres sujets, mais si j’ai les réponses à celles-ci ce sera déjà pas mal.


Votre modeste mais néanmoins dévoué serviteur,

le Polack

Les notations en vert correspondent aux modifications apportées après l’édition de ce message.

Pour ce boulot, soit tu es fou, soit tu es ouf. Et comme le dit ce célèbre proverbe chinois:
“A trop vouloir travailler, on en oublie le travail”

L’intelligence est-elle une preuve de normalité ?
Qu’est-ce la folie dans l’immensité des caractères des êtres ?
Elle n’existe pas !

:lol:

C’est vraiment très chouette qu’il y ait quelqu’un d’aussi pointilleux (dans le sens rigoureux) pour faire des corrections qui d’un premier abord semblent bénignes mais sont en fait indispensables. Merci.

Tout pareil, bravo le polack :pouicbravo: :pouicbravo: :pouicbravo:

Je profite de ce post pour signaler une erreur ici :
http://www.orleans.tv/index.php3?id=jeu … l&jeu=6668

La photo (du jeu de cartes) ne correspond pas au descriptif (du jeu de plateau)
J’ai laissé un avis sur le jeu de cartes (celui de la photo) et je ne suis pas le seul.

Voilà. Je ne sais pas trop comment cette erreur pourrait être réparée, vu que, si jeune Mabuse, ce sont 2 jeux distincts dans la même fiche :shock:

Je commençais à croire que la communauté de TricTrac trouvait autant d’intérêt à la base des fiches jeux, qu’une poule pouvait en trouver à une console de jeux. Merci donc pour vos petits commentaires.

Je saute donc sur l’occasion pour soulever quelques points en expérent une réaction de Monsieur Phal ou du Docteur Mops.

- La fiche n° 5950 Trivial Pursuit – Editions Régionales. Cette fiche est là pour renseigner les internautateurs et tatrices de l’existence d’une série de jeux, mais étant donné que les fiches individuelles des boites existent dans la base, a-t-elle une utilité ?
Cette fiche a pour photos la boîte Trivial Pursuit - Languedoc Roussillon, or ce jeu n’est pas dans la base. J’ai donc changé le nom de la fiche pour que la fiche Trivial Pursuit - Editions Régionales devienne Trivial Pursuit - Languedoc Roussillon et ajouté Edition Régionale à la rubrique collection.

- La fiche n° 11274 Monopoly – the clone wars. Il y est indiqué que le jeu est non traduit et la boite est en V.O, or la même année est sortie la version Française (voir photo).

Faut-il éditer une fiche, ou prévoyez-vous une rectification sur la fiche et j’envoie la photo V.F dans les images grand format ?
La fiche V.F a été rajoutée dans la base pour suivre la politique une boîte = une fiche.

- J’ai également quelques photos de jeux qui pourrait compléter certaines fiches qui en sont dépourvues :
. Fiche n° 695 Le Compte est bon
. Fiche n° 3877 1000 Bornes des animaux
. Fiche n° 3400 Le juste mot
. Fiche n° 8765 Les Bolides
. Fiche n° 6111 Le jeu du Manège
. Fiche n° 1627 Succès
Je les ai mises aux formats souhaités (100 x 100 et 250 x 250), elles n’attendent qu’à être mises sur le site. Certaines avaient déjà été envoyées par mail, mais comme beaucoup de choses, cela n’a pas été la priorité du moment. Si le moment est venu faites moi signe.
Les photos ont été mises sur leur fiche respective.

- Plus deux double-fiche :
. Fiche n° 5811 Mon premier Uno avec Dora avec la fiche n° 11992 Uno Dora
En y regardant de plus près, les deux boîtes ne sont pas identiques (l’une est en partie en V.O et l’autre traduite en plusieurs langues), J’ai donc changé le nom pour rester fidèle à la boîte et il n’y a pas Doublon en suivant la politique une boîte = une fiche.

. Fiche n° 7129 Super Cluedo Interactif avec la fiche n° 11550 Super Cluedo Interactif
La fiche n° 11550 a été supprimée.

Voilà pour moi et à Lundi,

Cordialement le Polack

Les notations en vert correspondent aux modifications apportées après l’édition de ce message.

Pour les versions française et étrangère nous en restons à “une édition=une fiche”. On doit donc dans l’idéal avoir des fiches différentes.

Pire encore, pour les collectionneur on devrait même avoir une fiche pour un même jeu en cas de réimpression avec une modif même imperceptible au commun des mortels. Par ex; LGdT a un tirage imprimé en Belgique et un autre en Pologne (de tête) et seule la mention de l’imprimeur différencie les deux boîtes. Pire encore, certaine réimpressions sont identiques si ce n’est une teinte un peu différente qui permet de les différencier.

Le soucis que nous avec ça en ce moment est qu’il serait très désagréable d’avoir 10 fiches de LGdT. Personne n’y comprendrait rien.
Donc on attends le nouveau Trictrac avec ses fiches mères et ses fiches filles.

O.k

Bon et bien je vais attendre un peu parceque j’ai mis sur la fiche n° 14159 Scrabble Classique, des photos dans images grand format de 3 boites avec 3 noms différents d’éditeur, vu qu’elles se ressemblent énormément, j’avais peur que ça fasse philatélie.

A+ le Polack

Hello Mr le Polack et Mr Phal

Quand on fait la recherche suivante

http://www.trictrac.net/index.php3?id=j … =moyen+age

On se retrouve avec une description énorme dans la liste des jeux recherchés.

La description est pour le jeu Rêve de dragon 2ème version.

Est-ce normal ?

Cordialement

Salutations à vous!

J’ai déjà signalé ce problème dans le forum le 07/08/2010 et relancé le sujet le 06/10/2010, mais à l’époque personne ne s’est manifesté (pour plus d’infos : http://www.trictrac.net/jeux/forum/view … hp?t=80692 ).
Le problème ne se limite pas à une seule fiche mais à plusieurs du même auteur (apparemment il n’a pas été contacté ou il n’a pas désiré corriger ses fiches).
benben l’a également signalé dans le sujet Gestion des ressources le 03/11/2010.
Le coup de baguette magique a été donné, c’est tout propre !

Je pense que comme beaucoup d’autres choses, la TricTrac Team attend la nouvelle version pour le fameux coup de baguette magique, dont je suis vraiment curieux de voir le résultat.

Une chose est sûre, si comme j’ai cru le comprendre, la nouvelle version sera dotée d’un moteur de recherche à la Google, et ça c’est pas du luxe et évitera de nombreux doublons dans les fiches jeux, car actuellement si vous faites une recherche et que vous mettez ou ne mettez pas un espace (celon comment l’auteur de la fiche a saisi le nom) vous pouvez ne rien trouver.

Exemple :
- Faites une recherche avec 1, 2 truie ! et vous optenez ça http://www.trictrac.net/index.php3?id=j … mage2.y=17

- Faites une recherche avec 1, 2 truie! (sans l’espace entre truie et le point d’exclamation) et vous optenez ça http://www.trictrac.net/index.php3?id=j … mage2.y=15

Et là il se peut qu’un TricTrackeur soucieux de fournir une information crée une double-fiche.


C’est pour cette raison qu’il faut se tenir au nom inscrit sur la boîte, et ne pas hésiter lors d’une création de fiche à hortographier ou ponctuer de différentes façons le nom du jeu pour s’assurer qu’il n’est pas dans la base.


Au plaisir le Polack.

Les notations en vert correspondent aux modifications apportées après l’édition de ce message.

Oups ! Je viens de m’appercevoir que certaines fiches ont été corrigées, mais pas toutes.

Un petit coup de baguette magic supplémentaire serait nécessaire.

Salutatous !

D’abord, pardon pour le petit mini foutoir que j’ai mis entre Les nouveautés sur les étals et l’Actualité Ludique, mais avec l’approche de Noël beaucoup de relookage de boîte et quelques nouveautés sont apparues.

Sinon vous allez pouvoir jouer de votre petite baguette magique :
La fiche n° 3687 : Une Mort Sucrée. Le nom de la fiche ne correspond pas avec le nom de la boîte qui est Une soirée de Meurtre…
Par contre le nom du jeu figure en guise de descriptif court de 3 lignes. Je suppose donc qu’il y a eu une interversion entre le descriptif court et le nom de la fiche lors de sa création. Rien de bien grave puisque le petit descriptif est pris en compte lors de la recherche d’un jeu, mais à rectifier quand même parceque c’est plus mieux bien et que ça plaît à l’oeil.
C’est corrigé.

La fiche n° 12391 : La boîte à quiz. Là aussi le nom de la fiche ne correspond pas au nom sur la boîte qui est Quiz en boîte, mais ici c’est plus gênant car la recherche Quiz en boîte ne débouche sur rien, donc risque de doublon.
C’est également corrigé.

Et toujours des petites bricoles qui attendront la nouvelle version.

J’ai également d’autres photos pour compléter quelques fiches :
- Une photo 100x100 pour 3D MEMO SCHTROUMPF
- Une photo 250x250 pour Anti-Monopoly II
- Une photo 100x100 pour Caravelas
- Une photo 250x250 pour Monopoly Star Wars Episode 1
Les photos ont été mises sur leur fiche respective.

Voilà pour l’instant, au plaisir,

le Polack.


Les notations en vert correspondent aux modifications apportées après l’édition de ce message.

le Polack dit:Cher Monsieur Phal,
Voici la liste des diverses erreurs que j'ai pu rencontrer durant mes longues heures passées sur TricTrac. Ce message n'est pas une remarque, il est là à titre d'information et pour d'éventuelles corrections.

Les doublons :
La première sur le jeu RAFLE!
. La fiche n°656 contient 1 avis, le descriptif et 0 photo (21 membres le possèdent et 0 partie jouée).
. La fiche n°10228 n'a pas de descriptif, pas d'avis et 1 photo (2 membres le possèdent et 0 partie jouée).
MOPS->Données transférées et doublon effacé
La deuxième sur le jeu GELINI NIGHTLIFE
. La fiche n°12553 le jeu est rentré avec une faute (nightlife sans T, sûrement la cause de la double-fiche), elle n'a pas de photo, pas de descriptif et pas d'avis (1 membre possède le jeu et 5 parties ont été jouées).
. La fiche n°12728 (sans faute dans le nom), elle a 1 photo, pas d'avis et pas de descriptif (1 membre le posède et 0 partie jouée).
Le nom de la fiche n° 12553 a été corrigé, mais je laisse le soin de la suppression de la fiche doublon à la future version de TricTrac.
MOPS-> Données transférées, doublon effacé.
La troisième sur le jeu BAGH CHAL liée à une faute d'ortographe dans le nom du jeu.
Il s'agit des fiches n° 3116 Bagh Shal et n° 10767 Bagh Chal.
Après plusieurs recherches sur le Net, il semblerai que la bonne écriture soit Bagh Chal.
J'ai corrigé le nom mais j'ai rentré Bagh Shal en nom alternatif pour permettre aux habitués de l'ancien nom de retrouver la fiche.
La quatrième sur le jeu CACHE-TOI VITE!
La fiche n° 11029 . Cache-toi vite ! et Fiche n° 11347 . Cache-toi vite!
La cinquième est presque un "triplon" sur les fiches :
La 1ère L'Appel de Cthulhu JCE: Le Sommeil du Monstre, où le nom ne correspond pas au nom du jeu (posté le 01/03/2010 par 20.100).
La 2ème où la fiche est présente sur le site avec le bon nom, L'Appel de Cthulhu JCE: Le Sommeil Des Morts (posté le 20/03/2010 par PatriceB).
Et une 3ème Call of cthulhu LCG : Sleep of the Dead qui est exactement le même, mais présenté en V.O (posté le 08/02/2010 par maester).
Le nom de la fiche n° 12604 a été corrigé, mais je laisse le soin de la suppression de la fiche doublon à la future version de TricTrac. Pour la V.O on suit la politque une boîte = une fiche.

Je signale une petite erreur sur les images grand format de la fiche KELTIS n° 9528, où l’image intitulée « plateau - Le matos en démonstration » est identique à l’image intitulée « plateau - Le matériel de Keltis » (et vice versa). Il y a donc deux intitulés pour une seule et même photo !
Là c'est à Monsieur Phal ou au Docteur Mops d'intervenir, moi je ne peux pas le faire.
Petite erreur également sur une fiche où le nom en V.O et en V.F sont inversés : Fiche n° 4482 . Hühnerpfanne
C'est O.K, j'ai intervertis les deux noms.
J'ai aussi des photos de jeux aux formats 100x100 et 250x250 pour compléter des fiches qui n'en ont pas :
. Le jeu du manège.
. Le compte est bon.
. 1000 bornes des animaux.
Les photos sont sur les fiches.
Un descriptif est en attente de validation depuis plusieurs mois pour le jeu CRO-MAGNON. Un bug ou un oubli ?
J'ai validé le descriptif en attente (depuis le 23/03/2008, bravo pour la patience de diablolobus). tout vient à point à qui sait attendre !
Une fiche avec une faute dans le nom de l'éditeur pour le jeu Les défis de la Nature. BOVIVA au lieu de BIOVIVA.
Nom de l'éditeur corrigé.
Pour MAGIC THE GATHERING c'est pas simple :
. La fiche nommée Magic l' assemblée : Unhinged est reprise comme étant une extension au jeu de base, or cette série est interdite dans tous les types de formats et est réservée à un jeu d' auto-dérision. De plus cette série n' existant qu'en V.O, elle doit donc être rentrée sous le nom : Magic the Gathering : Unhinged Cela peut paraître anodin, mais le produit n' ayant jamais été édité en Français...
Nom de la fiche changé, mais j'ai mis Magic l'Assemblée en nom alternatif.
. 4 fiches n' ont pas été enregistrées en tant qu' extensions :
- Tourment fiche n° 1605
- Planeshift fiche n° 1606
- Odyssée fiche n° 1607
- Les Libérateurs de Kamigawa fiche n° 7670.
Elles n' apparaissent donc pas dans la liste des extensions du jeu de base.
O.K elles sont rentrées dans les extensions.
4 fiches ont pour nom Magic the Gathering : ... or ces 4 extensions sont sorties en Français et devraient donc être répertoriées sous Magic l'assemblée : ... et avoir le nom en V.O dans la partie concernée de la fiche (elles n' apparaissent donc pas si l' on recherche ces fiches en tapant Magic l' assemblée). Il s' agit de :
- Ère glacière (au lieu de Ice Age) fiche n° 937
- Portal fiche n° 7774
- Portal second Age fiche n° 7920
- Lèveciel fiche n° 9923 de plus le nom de la fiche comporte un tiret (-) au lieu des deux points : indiquant une extension.
Les fiches ont leur nom en V.F et en V.O, et la règle des : est appliquée.
5 fiches n' ont pas leur nom en V.O et ne sont donc pas visibles si on les recherche en tapant Magic the Gathering (elles apparaissent uniquement sous Magic l' assemblée) :
- Alliances fiche n° 945
- Nemesis fiche n° 1516
- Légions fiche n° 7667
- Renaissance fiche n° 7718
- vision de l' avenir fiche n° 8167 de plus le nom de la fiche comporte un tiret (-) au lieu des deux points : indiquant une extension.
Les fiches ont leur nom en V.F et en V.O, et la règle des : est appliquée.

Lorsqu' en Mars j' ai décidé de mettre à jour les extensions du jeu Magic the Gathering, j' ai fais mes recherches sur Tric Trac en mettant Magic the Gathering dans le moteur de recherche. Et ces 5 extensions ne sont pas apparues !
Ce n' est que quelques jours plus tard que je les est découvertes, mais trop tard j' avais déjà 3 de mes fiches qui étaient validées et mises en base. Depuis j' ai fais la demande de supprimer ces 3 fiches, mais en demandant de sauvegarder les descriptifs et photos que j' avais mis sur mes fiches (les descriptifs existant étant plus que succinct : Ceci est une extension pour Magic l'assemblée (nouvel univers comprenant 143 cartes). Retrouvez le descriptif sur la fiche du jeu de base. Si vous connaissez Magic, vous savez tout comme moi que chaque extension apporte son lot de nouveautés et qu' il est dommage de limiter le descriptif à un renvoi au jeu de base.
Ces petits détails peuvent paraitre anodins, mais ils sont souvent la cause d'une double-fiche.
Voilà pour le moment, j'ai surement oublié deux, trois trucs, mais le principal est là.
Vous avez proposé plus de drois, pourquoi pas, mais cela dépend de vos attentes sur mon travail et mes notes. Détruire une fiche en doublon ne doit pas être trop difficile, mais transférer des photos, avis, parties jouées, variantes et autres doit demander pas mal de manipulations.
TricTrac est votre bébé, alors à vous de voire...
Au plaisir, le Polack
Les notations en vert correspondent aux modifications apportées après l'édition de ce message.

Cher Docteur Mops,

je vois que mes interventions chirurgicales vous inspirent, après “l’Huile de Coude” c’est “le Polack n’est pas Manchot”.

Mais il faut l’avouer, j’ai du jouer des coudes pour me faire entendre. Maintenant que Monsieur Phal a augmenté mes droits j’ai les coudées franches pour apporter certaines modifications aux fiches. Je vous informerai toutefois, de temps en temps, de mes interventions par un message personnel (à vous et Monsieur Phal cela va de soit, car il faut se serrer les coudes), tout en essayant de continuer à éditer quelques fiches, si le temps me le permets, car j’en ai encore un bon nombre sous le coude.


Au plaisir, le Polack.

IL faudra penser à nous envoyer une photo de vous que nous placerons sur notre autel votif.
Plus sérieusement, merci pour vos contributions, c’est un boulot plutôt ingrat et pointu qui va servir à tout le monde.

Pour les doublons de fiches, il faut juste faire gaffe car avant d’effacer les infos redondantes, il faut transférer celles qui ne le sont pas (photos, possession en ludo persos) et figurez-vous que ça se fait à la main. Vivement le nouveau TT ^

Cher Monsieur Le Polack,

ha oui, surtout, surtout n’effacer rien ! S’il y a doublon, signalez, il faut qu’on transfère. C’est assez pénible à faire, alors on ne sera pas au taquet, mais surtout n’effacer rien !

Bien à vous de cordialement

Monsieur Phal

No Problem !

Ce n’est pas mon intention, comme je vous l’ai signalé dans un message précédent, TricTrac est votre bébé et je n’est nullement l’intention de supprimer une fiche. Mon idée est de rendre la base des fiches jeux plus homogène pour faciliter la recherche en respectant au mieux les directives que m’avait donné 20.100.

Pour exemple, cette semaine j’ai regroupé tous les Monopoly Villes ou Régions sous la même rubrique collection afin qu’un TricTraqueur désireux de connaître toutes les boîtes existantes puisse les trouver en un seul clic (sauf Monopoly - Genève puisqu’il ne concerne pas une ville ou une région Française. Désolé pour nos amis Helvètes).

J’ai également appliqué la régle des : et du - pour Trivial Pursuit et désormais nous retrouvons toutes les boîtes de jeux indépendants (complets) en début de liste, suivi des extensions (recharges). Alors qu’avant tout était mélangé.

J’ai commencé à modifier le nom de certaines fiches de JCC (Magic, Pokémon, Dragon Ball) pour qu’elles est toutes une cohérence entre elles. Je calque généralement sur une fiche déjà existante et qui se rapproche le plus du mail de référence.

J’ai aussi validé 4 descriptifs qui étaient en attente depuis 2007 ou 2008, mais je les ai lu avant pour voir si ça collait.

Bref, quand j’ai un petit moment je navigue et décide de m’attaquer à tel ou tel jeu en fonction de ma disponibilité, et je dois avouer que c’est plus cool que la rédaction de fiches.

Mais ne vous en faites pas je vous laisse quelques bricoles et la suppression de fiches et de photos est le vôtre, alors au boulot ! :mrgreen:

A+ le Polack.

Merci pour ce boulot énorme qui, avec des petits gestes, augmente la qualité globale de l’outil TT.