Les figurines "pré-peintes"

Et si on parlait de tout ça autour d'une pinte de bière...? La question sera alors de savoir si à la seconde pinte on pourra dire que la première était une prépinte... :P

OK, je :arrow:

Cher Monsieur Malain,

Merci merci... :kingpouic:

Mais, quoi que vous fassiez, disiez, pensiez, vous et d'autres, je crains que "pré-peint" soit un concept utilisé dans le milieu de la figurine, que vous trouviez ça compliqué, ridicule, mal à propos importe peu finalement et ne changera rien... ce n'est pas parce que vous, ou d'autres, et ce sans agressivité, ne comprenez pas l'utilisation d'un terme, qu'on ne doit pas nous l'utiliser... :pouicintello:

Bien à vous de cordialement

Monsieur Phal

Bonsoir,

Avant que cela ne finisse dans les douves, je tiens à apporter mon point de vue à la chose. Je préfère de loin qu'on utilise les termes utilisés dans le milieu du jeu de figurines que celui utilisé par messieurs et mesdames tout le monde qui, évidemment, n'emploient pas les bons termes. Depuis 15 ans, pré-peint, je l'entends dans les cercles de mes potes qui jouent avec des figs et qui peignent eux-mêmes. Peut-être que, un peu peint ou peint parle plus à certains, mais dans leur intérêt mieux vaut qu'ils connaissent le bon mot, surtout s'ils sont suffisamment hardcore gamers pour ne pas dire geek, pour aller lire une news sur des jeux à 300 € !
Sicander, un peu geek (pour ne pas dire pré-geek)

et pour ce qui est de l'agressivité, elle demeure sympathique et casuistiquement justifiée.
Sicander, pop corn à la main

Cher Monsieur Malain,

malain dit:
Mais, qu'est-ce que j'en ai à battre si vous écrivez peinte ou pré-peintes ou peinturlurées, c'était juste un conseil pour éviter les quiproquos
Pas bien à vous non cordialement.


Les quiproquos viennent, je pense, de la mauvaise utilisation des mots. On dit "pré-peint", c'est comme ça. Quiproquo il y aurait si on utilisait autre chose... Après, les conseils, on n'est pas obligé de les suivre si ? Sinon je vous en donne un à mon tour : ne me donnez pas de conseil :mrgreen:

Bien à vous de cordialement

Monsieur Phal

Cher Monsieur Sicander,

Merci pour ce témoignage, parce que sinon on va penser qu'on invente :)

Bien à vous de cordialement

Monsieur Phal

Juste sur le sujet,

je pense que le terme devient utile quand on parle d'un jeu d'occasion, pour faire la différence entre l'état du jeu, "peintes" renverrai plus (à mon avis) à des figurines peintes par le joueur et la notion pré-peinte devient utile alors.

Cher Monsieur cernunnos,

Oui, ça rejoint ce que je dis plus haut, le concept c'est que le "pré" concerne l'avant achat, au moment de la fabrication. Une figurine pré-peinte a été peint avant l'achat par le consommateur. Donc, pré-peint... En fait, on devrait dire "post-peinte" quand une figurine a été peinte par le consomateur après :pouicintello:

M'enfin, je peux comprendre que ça perturbe, mais avec toute ces explications, on va pouvoir se rendre compte qu'on ne fait pas nos intéressant quand on écrit un news, et qu'on n'invente pas systématiquement :)

Bien à vous de cordialement

Monsieur Phal

malain dit:c'était juste un conseil pour éviter les quiproquos

+ 1. Ca ne mérite aucune agressivité, vraiment ça ne vaut pas le coup. Moi je disais que "peint" ça parle à 100% des gens et que "prépeint" ça parle surtout à des geeks. Maintenant je pensais que TT essayait de s'adresser et de se faire comprendre de la majorité des gens pour vulgariser au mieux notre hobby. Si ce n'est pas le cas tant pis mais ça ne vaut vraiment pas la peine de se jeter des tomates pour ça.

PS 1 : On ne m'a toujours pas expliqué la différence entre figurines prepeintes et figurines peintes.
PS 2 : Je connais de nombreux "profanes" qui ont été très déçus en achetant des jeux avec figurines non peintes, pensant qu'elles étaient peintes au vu de certaines photos. L'emploi du terme "figurines à peindre" ou "figurine non peintes" mériterait de figurer sur les boîtes de ce type.

Monsieur Phal dit:on va pouvoir se rendre compte qu'on ne fait pas nos intéressant quand on écrit un news, et qu'on n'invente pas systématiquement

Là, je ne sais vraiment pas qui a dit ça.

Cher Monsieur Logan,

Ben, s'adresser à des profanes ne veut pas dire que les gens ne sont pas capable de comprendre ce qu'on dit, ça ne veut surtout pas dire qu'il faut changer le vocabulaire utilisé. Et puis, ce n'est pas parce que 10 personnes ne comprennent pas le sens de pré-peint que les 2486 qui on lu la brève au moment où nous discutons le forum n'ont pas compris.

Pour l'explication, je recommence donc.

Figurine Pré-peinte = peint avant l'achat, direct dans la boîte !
Figurine Peinte = peint après l'achat par le joueur ou le peintre qui a acheté la boîte.

On peut faire un parallèle de bricolage si vous voulez, dans les boutiques de bricolage, vous allez trouver des portes prépeintes par exemple, c'est à dire des portes déjà peintes et que vous n'aurez pas à peindre. Elles sont donc peintes avant que vous ne les achetiez. le pré est donc là pour vous dire que vous n'aurez pas à le faire.

En général, donc, on utilise pré-peint quand il est question de chose qui, normalement, s'achète pas peinte. On achète du papier peint, des portes, des portes pré-peintes, mais je ne crois pas que l'on trouve des "portes peintes" en boutique, ou alors c'est qu'un peintre est venu les peindre et non une machine de façon industrielle...

Pour ce qui est de la remarque sur "on fait nos interressant", c'est une boutade sur le fait qu'on nous reprends de temps en temps sur les terme que l'on emploie comme "party game" et autre bricole, parce qu'il est des gens qui pensent que nous utilisons parfois des termes pour nous la péter un peu :mrgreen:

Bien à vous de cordialement

Monsieur Phal

Ahhhh ce bon vieux débat sur le terme correct à utiliser pour ce qui est des "figurines prêtes à l'emploi".
Il suffit qu'un jeu qui sorte avec ce type de fig et le débat revient au galop. A la sortie de AT-43 ou Conf en pré-peint on avait eut le même débat "stérile" sans pour autant départager le terme le plus correct à utiliser.

Au final le plaisir du jeu est bien intact malgré ce "désagrément de vocabulaire" et au final le peintre novice ou le gamer en manque de temps y trouve son compte avec ce "pré-peint = prêt à jouer", alors que l'artiste, l'acharné insomniaque ou le perfectionniste prendra le temps de refaire toutes les figs unes à unes sans assemblage ou autre joyeuseté et la figurine est donc considérée comme "pré-peint = prête à peindre".

Surtout bon jeu @ tous !!

Cher Monsieur Phal,

Merci pour vos explications qui ont le mérite d'être claires. Je ne connaissais pas cette signification, même pour les portes que moi j'appelle habituellement portes peintes (je ne suis pas un geek du bricolage :pouicboulet:). Au passage on peut se demander pourquoi on ne dit pas aussi papier pépeint à la place de papier peint. Je pensais au début, qu'une fig prépeinte était une fig peinte uniquement en aplats, pour que les geeks de la peinture sur fig (ça par contre j'en suis un) passent moins de temps à peindre en ne réalisant que les ombrages. Comme quoi, si moi qui suis tout de même un peu initié aux jeux de société et aux figs je me trompe ou ne comprend pas bien le terme, cela doit aussi être le cas de pas mal de gens, surtout de ceux qui sont nouveaux dans ce hobby. Maintenant c'est juste mon point de vue et il ne vaut pas plus que ça. Loin de moi l'idée que vous vous la "pétez". On a tous, notamment dans nos boulot respectifs, l'habitude d'utiliser des termes un peu spécialisés qui sont pratiques entre habitués mais qui ont souvent l'inconvénient d'être très hermétiques pour les profanes. Voilà, c'est juste un point de vue et rien de plus.

Cher Monsieur Malain,

Allez, une copie ici d'un message de ce brave Monsieur Paul...

Paul dans la brève dit:"Vous avez sans doute raison mais voilà, le terme est connu, accepté et les gens concernés savent de quoi il retourne. C'est comme ça, le vocabulaire évolue... Il ne sert à rien de faire son monsieur Paul, un seul suffit."
L'avantage de s'exprimer en bon français et non en jargon réservé à cinquante initiés c'est justement d'éviter les ambiguïtés et les malentendus.
Quant à M.Paul il est systématiquement censuré par Phal.
Que faire contre les délires paranoïaques ?


C'est du bon français. ce n'est pas parce que vous n'employez pas les mots des spécialistes, car avant d'être un langage de geek c'est avant tout un langage de spécialiste, qu'il faut les changer en considérant que ce n'est pas du français. Ce n'est pas parce que vous pensez qu'il y a 50 inititiés dans le monde que c'est une vérité, les joueurs de jeux de figurines sont bien plus nombreux que 50 !

Quand à la censure, comme vous y allez, tout vos messages sont visibles, juste ils sont aux bons endroits, parce que vous devriez lacher la grappe du français pour aller jeter un oeil du côté du savoir vivre, du respect, de la tolérance et surtout de l'explication de texte, car savoir écrire sans faute en bon français est une chose, mais je pense qu'il est important de comprendre ce quon lit !

Bien à vous de cordialement

Monsieur Phal

just my 2 cents...

Pour en revenir à la différence "peinte" vs "pré-peinte", je trouve ce terme pré-peint correct.
N'étant pas dans le milieu des figurines (mais ça va venir), j'ai tout de suite compris cela :
- ce sont des figurines multicolores contrairement à celles vendues habituellement en plastiques monochrome blanc ou noir (en tout cas pour ce jeu).
- un novice les prendra pour des figurines finies et les jouera telles quelles
- un geek n'aura pas à faire les gros aplats de couleurs mais se contentera d'ajouter des ombres, de la poussière ou que sais-je (ou ne sais-je pas) bref à l'enjoliver car elles ne seront pas finies à ces yeux, elles seront juste dégrossies.

Si c'est bien cela que l'auteur de l'article voulait dire alors pour moi c'est le bon terme car encore une fois je suis en dehors du monde des figurines.

Monsieur Phal dit:Ensuite, pour ce qui est de l'agressivité, j'imagine que ceux qui nous reprochent d'être agressif sont eux sympa avec tout le monde, que leurs collègues sont tous formidable, que leur voisin ne les fait jamais chier tout ça... Moi, ce n'est pas le cas et j'ai tendance à ne pas contrôler mes sentiments, c'est un vilain défaut, mais là aussi ça peut se discuter je crois :) Et on n'est pas agressif avec ceux qui ne sont pas d'accord avec nous, non, je pense qu'on peut paraitre agressif après ceux qui nous courent sur le haricot :kwak:

Voilà c'est juste ce que je voulais souligner...Juste moqueurs alors ? Ou avoir envie d'avoir le dernier mot à chaque fois ? Avec ça les gens sont obligés de se justifier à chaque fois de peur que tu aies l'impression qu'on veuille "t'apprendre la vie" :bonnetpouic:
Moi je dis juste : vos interventions à toi et à 20.100 dans les commentaires de brèves sont souvent trop sèches ou moqueuses. Après à vous de voir si vous considérez que j'ai tort, raison, si vous en avez rien à battre, si vous voulez y réfléchir 2 secondes, si vous voulez en discuter sans qu'on se prenne une volée de bois vert etc etc.
Je pense sincèrement que pas mal de personnes évitent juste de vous faire des remarques parce qu'ils ont pas envie d'un conflit sans fin.

PioT dit:just my 2 cents...
Pour en revenir à la différence "peinte" vs "pré-peinte", je trouve ce terme pré-peint correct.
N'étant pas dans le milieu des figurines (mais ça va venir), j'ai tout de suite compris cela :
- ce sont des figurines multicolores contrairement à celles vendues habituellement en plastiques monochrome blanc ou noir (en tout cas pour ce jeu).
- un novice les prendra pour des figurines finies et les jouera telles quelles
- un geek n'aura pas à faire les gros aplats de couleurs mais se contentera d'ajouter des ombres, de la poussière ou que sais-je (ou ne sais-je pas) bref à l'enjoliver car elles ne seront pas finies à ces yeux, elles seront juste dégrossies.
Si c'est bien cela que l'auteur de l'article voulait dire alors pour moi c'est le bon terme car encore une fois je suis en dehors du monde des figurines.

Non a priori ce n'est pas cela si j'ai bien compris (voir plus haut les explications de Monsieur Phal sur le prépeint et les portes prépeintes). Le prépeint veut tout simplement dire peint avant la mise en boîte quelque soit la qualité de la peinture. Une figurine vendue peinte, même très belle avec des ombrages hyper chiadés qui ne nécessitent aucune adition de couleur suplémentaire, sera dite "prépeinte" si elle est présente ainsi dans la boîte. Comme quoi ce terme est vraiment source de confusion pour pas mal de gens.

Juste pour faire remarquer que dans le dictionnaire -quel qu'il soit- on risque de ne pas retrouver un bon millier de mots concernant ma/mes spécialité(s) que sont la géologie et l'informatique.

Ces mots existent et sont utilisés par des spécialistes depuis des dizaines d'années. Si dans le dico les auteurs ne maitrisent pas une once d'un domaine, les mots de vocabulaire de ce domaine risquent de ne pas s'y retrouver ... il ne faut pas être grand clerc pour voir d'où vient le problème.

Cher Monsieur BananeDc,

Ben, en fait on communique avec beaucoup de monde, tous les jours, mais c'est toujours sur le même genre de remarques et, surtout, toujours avec les mêmes que ça accroche. Du reste, je pense -peut-être à tort- prendre un maximum de gants lors de mes premières réponses, j'en veux pour preuve, encore une fois, que c'est toujours avec les mêmes profil que ça coince et que pour les 99% des autres discussions, interventions cela se passe plutôt pas mal.

Alors oui, quand j'ai épuisé mon quota de diplo, ben je rentre dans le lard plus facilement, alors oui on peut ne pas aimer, mais cela fait 10 ans que j'explique ici que je ne changerais pas.

Sinon, là, sur le "pré-peint", il est tout de même incroyable de démontrer que c'est un vrai mot utilisé par les spécialistes, que nous n'avons rien fait d'autre que d'utilisé le vrai terme correctement, et d'avoir droit à des "tu veux avoir le dernier mot". :shock:

Bien à vous de cordialement

Monsieur Phal

Bonjour à tous

Juste pour info (et pour montrer que le pré peint n'est pas réservé aux Geeks comme certains ont l'air de le penser) dans le domaine du bricolage et de la décoration on utilise le terme pré peint pour tout ce qui à été peint au moment de la fabrication. Fenêtres pré peinte, lambris pré peint, portes pré peintes, etc. etc. Ceci bien sur afin d'éviter au client cette fastidieuse tâche qu'il ne maîtrise d'ailleurs pas forcément.

La population fréquentant les magasins de bricolage étant plus importante que celle fréquentant les magasins de jeux il me semble évident que le terme est utilisé et compris par un grand nombre de personne.