Mage knight boardgame Ultimate

Halfly dit :

Et pour finir, j'ai envoyé un message sur le facebook d'Intrafin et j'ai eu l'agréable surprise (contrairement à Asmodée par exemple) d'avoir une réponse dans la journée me disant qu'ils étaient sur le coup et que ça restait une affaire à suivre donc.
 

J'espère surtout un OUI ou un NON ferme et définitif dans les semaines/mois à venir, qu'on sache si c'est totalement mort ou pas.

Pour ne pas avoir un faux espoir comme pour la sortie des extensions en VF à l'époque. (qui n'ont jamais vu le jour finalement)

perso si ça sort en français je prend :wink:

Oui… moi aussi… malgré que je l’ai déjà en vf… et en vo… et Lost Legion… une perle ce jeu…

Ealenthis dit :
Halfly dit :

Et pour finir, j'ai envoyé un message sur le facebook d'Intrafin et j'ai eu l'agréable surprise (contrairement à Asmodée par exemple) d'avoir une réponse dans la journée me disant qu'ils étaient sur le coup et que ça restait une affaire à suivre donc.
 

J'espère surtout un OUI ou un NON ferme et définitif dans les semaines/mois à venir, qu'on sache si c'est totalement mort ou pas.

Pour ne pas avoir un faux espoir comme pour la sortie des extensions en VF à l'époque. (qui n'ont jamais vu le jour finalement)

C'est sur !
Je ne comprends pas la com d'INTRAFIN...

Il faudrais savoir combien de boite de base ce sont vendues en VF mais à priori, je ne voit pas pourquoi le jeu aurait trouvé son publique partout dans le monde sauf en France.
Donc on peut aisément pensé que le jeu est rentable. A partir de la pourquoi n'ont pas t-il fait des tirages limités des extensions ? La question se pose légitimement et j'avoue ne pas bien comprendre. (
Enfin quoi qu'il en soit avec cette version ULTIMATE, il ont tout à gagné à la localiser. Enfin je pense.

Ce jeu risque de finir sur mon étagère, quoi qu’il advienne. Mais bon, devoir me contenter de la version ultimate en VO alors que j’ai déjà la VF du jeu de base, ça va être un peu difficile…

Pour avoir redécouvert le jeu cette semaine, 1 partie d’initiation et 1 en coop, à 3 joueurs, le jeu est très bon mais les multiples points de règles ont un peu gâché la fête.

Je m’y suis attelé et je pensais être au point mais j’ai quand même passé pas mal de temps sur les règles pendant la partie.
Toute la partie gestion est assez claire, quelques cartes n’étaient pas claires mais globalement, pas de problème.
Par contre les combats, c’était une horreur.

La grosse partie à durée 8h, les 2 dernières heures étaient truffées de combats contre plusieurs ennemis, parfois avec plusieurs héros en meme temps, avec pleins de pouvoirs dans tous les sens. les bonus cités, les monstres survivants qui disparaissent à la fin du combat, ceux qui reste. Le tout est construit avec une bonne logique thématique mais assez horrible en terme de fluidité. Je crois que ca nous a achevé. Plus le jeu avancait et moins on le comprenait. 

Du coup je suis curieux, elles rajoutent quoi les extensions et il faut combien de parties pour y voir clair dans le jeu de base ?

L’extension The Lost Legion te rajoute un ennemi surpuissant parcourant la map tout en se recrutant une armée. L’un des scénarios consiste à conquérir l’unique cité avant lui pour ensuite la défendre face à son assaut surpuissant. Une aventure épique ! Il me semble d’ailleurs avoir lu que c’était l’idée de base de Vlaada pour le jeu principale. Mais l’éditeur a préféré séparer ce gros contenu en deux boîtes.

Pour les autres extensions, je ne les connais pas, mais j’imagine qu’elles rajoutent des personnages, des ennemis et des scénarios.

Bref, si l’édition Ultimate propose ce contenu intégral avec un matériel 100% compatible, ça va être difficile de refuser (je pourrai même revendre mon jeu de base ainsi que lThe Lost Legion).

OK je vois, ça parait être une bonne idée, même si ça fait un truc en plus à gérer

Clairement c’est un jeu ou ça ne doit pas être évident de jouer en VO.
D’ailleurs, la règle en 3 colonnes par page avec une toute petite police, ca me semble perfectible aussi ^^

Oui, les règles gagnent en complexité, mais l’expérience procurée en vaut clairement la peine.

Pour les règles en 3 colonnes avec petite police, je ne suis pas de cet avis : je préfère ça à un long livret bourré de pages qu’il faut sans cesse tourner. Mais j’ai aussi la chance d’avoir de bons yeux pour lire (pour l’instant…).

Le métariel est il aussi… “discutable” (en terme de qualité) que TM ?
C’est une question que je me pose avant de potentiellement acquérir le jeu.
Merci

Nicky Larson dit :
Ealenthis dit :
Halfly dit :

Et pour finir, j'ai envoyé un message sur le facebook d'Intrafin et j'ai eu l'agréable surprise (contrairement à Asmodée par exemple) d'avoir une réponse dans la journée me disant qu'ils étaient sur le coup et que ça restait une affaire à suivre donc.
 

J'espère surtout un OUI ou un NON ferme et définitif dans les semaines/mois à venir, qu'on sache si c'est totalement mort ou pas.

Pour ne pas avoir un faux espoir comme pour la sortie des extensions en VF à l'époque. (qui n'ont jamais vu le jour finalement)

C'est sur !
Je ne comprends pas la com d'INTRAFIN...

Il faudrais savoir combien de boite de base ce sont vendues en VF mais à priori, je ne voit pas pourquoi le jeu aurait trouvé son publique partout dans le monde sauf en France.
Donc on peut aisément pensé que le jeu est rentable. A partir de la pourquoi n'ont pas t-il fait des tirages limités des extensions ? La question se pose légitimement et j'avoue ne pas bien comprendre. (
Enfin quoi qu'il en soit avec cette version ULTIMATE, il ont tout à gagné à la localiser. Enfin je pense.

j'attends aussi. j'ai jamais acheté le jeu car j'attends d'être sur d'avoir les extensions en VF. donc j'ai jamais acheté le jeu :p
et je risque de le prendre finalement ne VO car pas de news fiable (même un oui c'est pas fiable, faut le jeu en production pour y croire)

bonjour à Tous, 

Je vais essayer de clarifier les choses en ce qui concerne notre travail de suivi sur Mage Knight. Pour la réalisation de jeu, nous avons acheté  à Wizkids les figurines (seuls éléments spéciaux ) et nous avons produit le jeu de base. Cependant et malgré TOUTES nos demandes depuis 5 ans, ils n’ont JAMAIS voulu nous vendre les figurines des extensions (les excuses données rentrerai dans un dictionnaire de la mauvaise foi en page principale). A tel point que nous avions abandonné. 

Pour cette Ultimate édition, aucune information ne nous est parvenue avant le lancement des productions. Nous avons encore demander d’avoir les figurines des extensions (puisqu’il refaisant l’intégralité du jeu ) Nouveau refus de leur part. 

Nous avons donc fait une demande pour faire la traduction française de cette édition. Nous sommes en attente de l’envoi du contrat. 
Ce que je peux vous dire c’est que si le jeu se fait en version Française (ce que j’espère ) il ne sera pas disponible avant 2019. 
Dès que nous aurons plus de précision, nous vous tiendrons au courant.  

Bonjour Intrafin,

Je n’ai pas oublié vos messages sur le sujet de forum concernant la traduction de “The Lost Legion”. Vous nous assuriez “travailler Wizkids au corps” pour obtenir les droits de traduction, mais sans jamais de retour positif.

Je ne doute pas de votre volonté à traduire les extensions et donc cette version Ultimate et vous en suis reconnaissant.

C’est au nom de tous que je pense donc parler en vous souhaitant bonne chance dans ce projet qui nous tient à coeur !

Je ne sais pas si tu as parlé au nom de tous, mais au mien oui.

Intrafin a fait du très bon travail sur la boite de base, et j’espère vraiment que Wizkids se réveillera, et arrêtera de nous prendre pour des jambons depuis des années. Comment ils font les autres pays ?! Z’aiment pas le camembert et la vinas chez Wizkids ? Franchement Intrafin, si vous pensez que la communauté devrait pousser une gueulante dans leur boite mail, je m’en vais les harceler.

Merci bcp du retour, j’attends de voir du coup, ce qui; est sur c’est que je n’achète pas de V.O.

Intrafin France dit :bonjour à Tous, 

Je vais essayer de clarifier les choses en ce qui concerne notre travail de suivi sur Mage Knight. Pour la réalisation de jeu, nous avons acheté  à Wizkids les figurines (seuls éléments spéciaux ) et nous avons produit le jeu de base. Cependant et malgré TOUTES nos demandes depuis 5 ans, ils n'ont JAMAIS voulu nous vendre les figurines des extensions (les excuses données rentrerai dans un dictionnaire de la mauvaise foi en page principale). A tel point que nous avions abandonné. 

Pour cette Ultimate édition, aucune information ne nous est parvenue avant le lancement des productions. Nous avons encore demander d'avoir les figurines des extensions (puisqu'il refaisant l'intégralité du jeu ) Nouveau refus de leur part. 

Nous avons donc fait une demande pour faire la traduction française de cette édition. Nous sommes en attente de l'envoi du contrat. 
Ce que je peux vous dire c'est que si le jeu se fait en version Française (ce que j'espère ) il ne sera pas disponible avant 2019. 
Dès que nous aurons plus de précision, nous vous tiendrons au courant.  

 

Bonjour et merci pour ces éclaircissements.
Je ne sais pas comment fonctionne l'industrie du JdS mais d'après ce que vous dites, vous produisiez vous même le reste du jeu et rajoutiez donc uniquement les figurines produites par WizKid? J'imagine que WizKid s'est rendu compte qu'il était certainement plus rentable pour eux de produire à plus grande échelle et vous a demandé d'être "simplement " traducteurs et que c'est là que ça a coincé car forcément moins intéressant/plus contraignant pour vous... Mais visiblement vous semblez résignés à accepter de vous cantonner uniquement à la traduction et donc j'imagine que vu le nombre de langues déjà proposées, sauf si vous n'arrivez pas à vous entendre sur le bénéfice de chacun, je ne vois pas ce qui pourrait faire que WizKid refuse cette collaboration! J'espère qu'elle aura bien lieu et j'attends avec impatience de vos nouvelles :)

Bonjour tout le monde,

Je voulais juste profiter de ce sujet pour vous dire que si un heureux propriétaire, même de la seule boîte de base et pourquoi pas en anglais, était prêt à me faire tester la bête sur Paris, qu’il n’hésite surtout pas à me MP. Amicalement,

Emmanuel

On croise les doigts pour cette édition en VF…

Vu que c’est pas avant 2019,
Vu que j’ai ressorti le jeu il y a peu,
Vu que je fête mes 35 berges dans 2 jours,

…allez jeter un oeil sur le topic [Mage Knight] Traduction en VF…il y aura des surprises au menu :wink:

Bonjour, 

je peux vous confirmer que nous ferons bien la version française de Mage Knight Ultimate édition. 

Nous venons de recevoir les fichiers et sommes en train de les vérifier avant de les envoyer à traduction. Comme il semblerait qu’il y ai pas mal de changements (certains étant minimes) mais quand même, je vous confirme bien une édition pour 2019 probablement pour Cannes. 

Nous vous tiendrons au courant pour la suite