Bonjour,
Quelqu’un aurait-il scanné, trouvé sur le net ou pris la peine de rédiger une traduction des règles de “Die kinder von Carcassonne” (“Mon premier Carcassonne” en français)?
Merci.
Greg
Oui, Schmidt France
![]()
Je confirme
, mais ils ne l’ont “malheureusement” pas encore mise à disposition sur leur site…
Voilà ce que j’ai trouvé de mieux pour l’instant comme règle en ligne :
http://www.carcassonne.nl/Spelregels/De … ssonne.pdf
Mais ni Google ni Yahoo ne sont fantastiques dans les traductions néerlandais vers français…
Edit : Une version en allemand :
http://www.schmidtspiele.de/fileadmin/t … ung_07.pdf
Bon devant l’absence de réponse, j’ai pris mon courage à deux mains et, aidé des traducteurs en ligne, je me suis lancé…
Ca donne ça
N’hésitez pas à me signaler les éventuelles erreurs de toutes sortes.
Greg